noun
English to German Dictionary

initiative Meaning in German (initiative Bedeutung auf Deutsch)

Initiative, Eigeninitiative
Synonyme:TatkraftSchwungUnternehmergeist
Initiative in English:initiative
Phonetic:Initiati-ve
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von initiative auf Deutsch ist Initiative, Eigeninitiative. (Die Fähigkeit, Dinge selbstständig zu beurteilen und einzuleiten, oder die Macht oder Gelegenheit, zu handeln oder die Führung zu übernehmen, bevor andere es tun.)

Definitions of Initiative

  1. 1
    noun
    Eigeninitiative

    The ability to assess and initiate things independently, or the power or opportunity to act or take charge before others do.

    Die Fähigkeit, Dinge selbstständig zu beurteilen und einzuleiten, oder die Macht oder Gelegenheit, zu handeln oder die Führung zu übernehmen, bevor andere es tun.

  2. 2
    noun
    Initiative

    An important new plan or course of action to achieve a particular aim or to solve a problem.

    Ein wichtiger neuer Plan oder eine neue Vorgehensweise, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.

Example Sentences

casual

“He showed great initiative in finding a solution to the complex problem.”

Er zeigte große Eigeninitiative bei der Lösungsfindung für das komplexe Problem.

formal

“The government launched a new initiative to promote renewable energy sources.”

Die Regierung startete eine neue Initiative zur Förderung erneuerbarer Energiequellen.

business

“Taking the initiative is crucial for career advancement and personal growth.”

Die Initiative zu ergreifen, ist entscheidend für den beruflichen Aufstieg und das persönliche Wachstum.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TatkraftSchwungUnternehmergeist

Antonyms (Antonyme)

In German:

TrägheitPassivität

Inflected Word Forms

agent nouninitiator
adjectiveinitial
adverbinitially