adjective
English to German Dictionary

intolerant Meaning in German (intolerant Bedeutung auf Deutsch)

intolerant, unverträglich
Synonyme:unduldsamengstirnig
intolerant in English:intolerant
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von intolerant auf Deutsch ist intolerant, unverträglich. (Nicht bereit, Ansichten, Überzeugungen oder Verhaltensweisen zu akzeptieren, die von den eigenen abweichen, oft Vorurteile zeigend.)

Definitions of Intolerant

  1. 1
    adjective
    intolerant

    Unwilling to accept views, beliefs, or behavior that differ from one's own, often showing prejudice.

    Nicht bereit, Ansichten, Überzeugungen oder Verhaltensweisen zu akzeptieren, die von den eigenen abweichen, oft Vorurteile zeigend.

  2. 2
    adjective(medical)
    unverträglich

    Having a physical inability to consume or be exposed to a particular substance without adverse effects, such as a food intolerance.

    Eine körperliche Unfähigkeit aufweist, eine bestimmte Substanz ohne nachteilige Auswirkungen zu konsumieren oder ihr ausgesetzt zu sein, wie z. B. eine Lebensmittelunverträglichkeit.

Example Sentences

casual

“He was intolerant of any criticism of his work.”

Er war intolerant gegenüber jeder Kritik an seiner Arbeit.

factual

“Many people are intolerant of lactose, a sugar found in milk.”

Viele Menschen sind unverträglich gegenüber Laktose, einem Zucker, der in Milch vorkommt.

formal

“An intolerant society often struggles with diversity and inclusion.”

Eine intolerante Gesellschaft kämpft oft mit Vielfalt und Inklusion.

Synonyms (Synonyme)

In German:

unduldsamengstirnigunverträglich

In English:

prejudicedbigotednarrow-mindedbiased

Antonyms (Antonyme)

In German:

tolerantduldsamaufgeschlossen

In English:

tolerantopen-mindedacceptingliberal

Inflected Word Forms

nounintolerance
adverbintolerantly