jettison Meaning in German (jettison Bedeutung auf Deutsch)

verb
über Bord werfen, aufgeben
Synonyme:abwerfenentsorgen
über Bord werfen in English:jettison
Phonetic:ˈyːbɐˌbɔʁt ˈvɛʁfn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Jettison auf Deutsch ist über Bord werfen, aufgeben. (Etwas, besonders Ladung oder Ausrüstung, von einem Flugzeug oder Schiff werfen oder abwerfen, um die Last zu verringern oder aus Sicherheitsgründen.)

Definitions of Jettison

  1. 1über Bord werfenverb(formal)

    To throw or drop something, especially cargo or equipment, from an aircraft or ship to lighten the load or for safety reasons.

    Etwas, besonders Ladung oder Ausrüstung, von einem Flugzeug oder Schiff werfen oder abwerfen, um die Last zu verringern oder aus Sicherheitsgründen.
  2. 2aufgebenverb(formal)

    To abandon or discard something or someone that is no longer wanted or useful, often in a difficult situation.

    Etwas oder jemanden aufgeben oder verwerfen, das/der nicht mehr gewünscht oder nützlich ist, oft in einer schwierigen Situation.

Example Sentences

formal

“The crew had to jettison fuel to make an emergency landing.”

Die Besatzung musste Treibstoff abwerfen, um eine Notlandung durchzuführen.

business

“They decided to jettison the old policies that were no longer effective.”

Sie beschlossen, die alten Richtlinien, die nicht mehr wirksam waren, aufzugeben.

Synonyms (Synonyme)

In German:

abwerfenentsorgen

Antonyms (Antonyme)

In German:

rettenbehalten

In English:

retainkeephold onto

Inflected Word Forms

past tensejettisoned
present participlejettisoning

Frequently Asked Questions: Jettison in German

What is the meaning of Jettison in German?▼
Die Bedeutung von Jettison auf Deutsch ist über Bord werfen, aufgeben. (Etwas, besonders Ladung oder Ausrüstung, von einem Flugzeug oder Schiff werfen oder abwerfen, um die Last zu verringern oder aus Sicherheitsgründen.)
How do you translate 'Jettison' to German?▼
'Jettison' translates to 'über Bord werfen' in German. Die Bedeutung von Jettison auf Deutsch ist über Bord werfen, aufgeben. (Etwas, besonders Ladung oder Ausrüstung, von einem Flugzeug oder Schiff werfen oder abwerfen, um die Last zu verringern oder aus Sicherheitsgründen.)
Was bedeutet 'Jettison' auf Deutsch?▼
'Jettison' bedeutet auf Deutsch 'über Bord werfen'. Die Bedeutung von Jettison auf Deutsch ist über Bord werfen, aufgeben. (Etwas, besonders Ladung oder Ausrüstung, von einem Flugzeug oder Schiff werfen oder abwerfen, um die Last zu verringern oder aus Sicherheitsgründen.)
What is 'über Bord werfen' called in English?▼
'über Bord werfen' in English is called "Jettison". Jettison refers to: Etwas, besonders Ladung oder Ausrüstung, von einem Flugzeug oder Schiff werfen oder abwerfen, um die Last zu verringern oder aus Sicherheitsgründen.
How do you pronounce 'Jettison' and 'über Bord werfen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Jettison' and native German audio speech for 'über Bord werfen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Jettison in German?▼
English: "The crew had to jettison fuel to make an emergency landing." | German: "Die Besatzung musste Treibstoff abwerfen, um eine Notlandung durchzuführen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: