adjective
English to German Dictionary

livid Meaning in German (livid Bedeutung auf Deutsch)

wütend, bläulich-grau
Synonyme:rasendzornigblassblau
wütend in English:livid
IPA:ˈlɪvɪd
Phonetic:ˈliːvɪd
Plural: none
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von livid auf Deutsch ist wütend, bläulich-grau. (Gefühl oder Zeigen von rasender Wut, oft bis zum sichtbaren Aufrugen.)

Usage Note: Das englische Wort 'livid' hat zwei Hauptbedeutungen: eine bezieht sich auf starke Wut und die andere auf eine bläulich-graue Farbe, oft durch eine Prellung. Die deutsche Übersetzung muss je nach Kontext angepasst werden.

Definitions of Livid

  1. 1
    adjective
    wütend

    Feeling or showing furious anger, often to the point of being visibly upset.

    Gefühl oder Zeigen von rasender Wut, oft bis zum sichtbaren Aufrugen.

  2. 2
    adjective
    bläulich-grau

    Having a dark, grayish-blue appearance, typically from a bruise or a lack of oxygen.

    Eine dunkel, gräulich-blaue Erscheinung habend, typischerweise von einer Prellung oder einem Mangel an Sauerstoff.

Example Sentences

casual

“She was absolutely livid when she found out her car had been scratched.”

Sie war absolut wütend, als sie herausfand, dass ihr Auto zerkratzt worden war.

business

“The manager was livid about the missed deadline.”

Der Manager war wütend über die verpasste Frist.

casual

“His face turned livid with rage.”

Sein Gesicht wurde vor Wut bläulich-grau.

Synonyms (Synonyme)

In German:

rasendzornigblassblau

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ruhiggelassenfröhlich

Inflected Word Forms

nounlividness
adverblividly