DictBridge Dictionary
verb · noun
English to German Dictionary

leave Meaning in German (leave Bedeutung auf Deutsch)

verbverlassen, lassen
nounUrlaub
Synonyme:weggehenausgehen
verlassen in English:leave
Phonetic:fɛɐˈlɛsn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von leave auf Deutsch ist verlassen, lassen, Urlaub. (Einen Ort oder eine Person verlassen, oft mit der Absicht, nicht zurückzukehren.)

Definitions of Leave

  1. 1
    verb
    verlassen

    To go away from a place or person, often with the intention of not returning.

    Einen Ort oder eine Person verlassen, oft mit der Absicht, nicht zurückzukehren.

  2. 2
    verb
    lassen

    To allow something or someone to remain in a particular state or place.

    Etwas oder jemanden in einem bestimmten Zustand oder an einem bestimmten Ort verbleiben lassen.

  3. 3
    noun(formal)
    Urlaub

    Permission to be absent from work or duty, or the period of absence itself.

    Erlaubnis, von der Arbeit oder Pflicht abwesend zu sein, oder die Zeit der Abwesenheit selbst.

Example Sentences

casual

“He decided to leave the party early.”

Er beschloss, die Party früh zu verlassen.

casual

“Please leave your bags at the entrance.”

Bitte lassen Sie Ihre Taschen am Eingang.

formal

“She took a leave of absence for a month.”

Sie nahm einen Monat Urlaub.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

weggehenverlassenausgehen

Antonyms (Antonyme)

In German:

ankommenbleiben

In English:

arrivestaycome

Inflected Word Forms

third person singularleaves
past tenseleft
present participleleaving
agent nounleaver

Phrases & Idiomatic Expressions

leave someone aloneexpression

To stop bothering or interfering with someone.

leave no stone unturnedidiom

To try every possible course of action in order to achieve something.

take leavecollocation

To take time off from work or duty.