mingle Meaning in German (mingle Bedeutung auf Deutsch)

verb
mischen, sich unter Leute mischen, sich mischen
Synonyme:verbindenvereinigen
mischen in English:mingle
Phonetic:ˈmɪʃən
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Mingle auf Deutsch ist mischen, sich unter Leute mischen, sich mischen. (Sich auf einer sozialen Veranstaltung unter verschiedene Leute mischen und mit ihnen sprechen, oft auf entspannte und informelle Weise.)

Definitions of Mingle

  1. 1sich unter Leute mischenverb(standard)

    To move around and talk to different people at a social event, often in a relaxed and informal way.

    Sich auf einer sozialen Veranstaltung unter verschiedene Leute mischen und mit ihnen sprechen, oft auf entspannte und informelle Weise.
  2. 2sich mischenverb(standard)

    To mix or combine with something else, often in a way that makes the original components indistinguishable.

    Sich mit etwas anderem vermischen oder kombinieren, oft auf eine Weise, die die ursprünglichen Bestandteile ununterscheidbar macht.

Example Sentences

casual

“Guests began to mingle in the reception area before dinner.”

Die Gäste begannen, sich im Empfangsbereich zu mischen, bevor es Abendessen gab.

general

“The different colors mingle beautifully in this abstract painting.”

Die verschiedenen Farben mischen sich in diesem abstrakten Gemälde wunderschön.

business

“It's important to mingle with colleagues at the company party.”

Es ist wichtig, sich auf der Firmenfeier mit Kollegen zu mischen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verbindenvereinigen

Antonyms (Antonyme)

In German:

trennenscheiden

Inflected Word Forms

past tensemingled
present participlemingling
agent nounmingler

Frequently Asked Questions: Mingle in German

What is the meaning of Mingle in German?▼
Die Bedeutung von Mingle auf Deutsch ist mischen, sich unter Leute mischen, sich mischen. (Sich auf einer sozialen Veranstaltung unter verschiedene Leute mischen und mit ihnen sprechen, oft auf entspannte und informelle Weise.)
How do you translate 'Mingle' to German?▼
'Mingle' translates to 'mischen' in German. Die Bedeutung von Mingle auf Deutsch ist mischen, sich unter Leute mischen, sich mischen. (Sich auf einer sozialen Veranstaltung unter verschiedene Leute mischen und mit ihnen sprechen, oft auf entspannte und informelle Weise.)
Was bedeutet 'Mingle' auf Deutsch?▼
'Mingle' bedeutet auf Deutsch 'mischen'. Die Bedeutung von Mingle auf Deutsch ist mischen, sich unter Leute mischen, sich mischen. (Sich auf einer sozialen Veranstaltung unter verschiedene Leute mischen und mit ihnen sprechen, oft auf entspannte und informelle Weise.)
What is 'mischen' called in English?▼
'mischen' in English is called "Mingle". Mingle refers to: Sich auf einer sozialen Veranstaltung unter verschiedene Leute mischen und mit ihnen sprechen, oft auf entspannte und informelle Weise.
How do you pronounce 'Mingle' and 'mischen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Mingle' and native German audio speech for 'mischen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Mingle in German?▼
English: "Guests began to mingle in the reception area before dinner." | German: "Die Gäste begannen, sich im Empfangsbereich zu mischen, bevor es Abendessen gab."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: