noun
English to German Dictionary

reception Meaning in German (reception Bedeutung auf Deutsch)

Empfang, Aufnahme
Synonyme:Empfangshalle
Empfang in English:reception
Phonetic:Em-pfang
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reception auf Deutsch ist Empfang, Aufnahme. (Die Art und Weise, wie jemand oder etwas empfangen wird.)

Definitions of Reception

  1. 1
    noun
    Aufnahme

    The act or manner of receiving someone or something.

    Die Art und Weise, wie jemand oder etwas empfangen wird.

  2. 2
    noun
    Empfang

    A formal social gathering, often held to welcome guests or celebrate an event.

    Eine formelle gesellschaftliche Zusammenkunft, oft zur Begrüßung von Gästen oder zur Feier eines Ereignisses.

  3. 3
    noun
    Empfang

    The area in a hotel, office, or other establishment where visitors are greeted and directed.

    Der Bereich in einem Hotel, Büro oder einer anderen Einrichtung, in dem Besucher begrüßt und weitergeleitet werden.

Example Sentences

business

“The reception for the new CEO was held in the grand ballroom.”

Der Empfang für den neuen Geschäftsführer fand im großen Ballsaal statt.

casual

“Please wait at the reception desk, someone will be with you shortly.”

Bitte warten Sie am Empfangstresen, jemand wird sich gleich um Sie kümmern.

general

“The radio reception was poor in the mountains.”

Der Radioempfang war in den Bergen schlecht.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AufnahmeEmpfangEmpfangshalle

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

AblehnungAbschied

Inflected Word Forms

infinitivereceive
agent nounreceiver
adjectivereceptive

Phrases & Idiomatic Expressions

reception deskcollocation

The main desk in a hotel or office where guests are greeted.

warm receptioncollocation

A very friendly and welcoming greeting.

poor receptioncollocation

Bad quality of signal for radio or television.