noun · adjective
English to German Dictionary

omnibus Meaning in German (omnibus Bedeutung auf Deutsch)

nounOmnibus, Sammelband
adjectiveumfassend
Synonyme:SammelwerkGesamtausgabeSammelbuch
Omnibus in English:omnibus
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von omnibus auf Deutsch ist Omnibus, Sammelband, umfassend. (Ein Sammelband ist ein Band, der mehrere zuvor einzeln veröffentlichte Romane oder andere Werke enthält, oft vom selben Autor.)

Definitions of Omnibus

  1. 1
    noun
    Sammelband

    An omnibus is a volume containing several novels or other items previously published separately, often by the same author.

    Ein Sammelband ist ein Band, der mehrere zuvor einzeln veröffentlichte Romane oder andere Werke enthält, oft vom selben Autor.

  2. 2
    noun(formal)
    Omnibus

    Historically, an omnibus referred to a long motor vehicle designed to carry a large number of passengers along a fixed route, commonly known as a bus.

    Historisch bezeichnete ein Omnibus ein langes, fĂĽr den Transport einer groĂźen Anzahl von Passagieren auf einer festgelegten Route ausgelegtes Kraftfahrzeug, allgemein bekannt als Bus.

  3. 3
    adjective(formal)
    umfassend

    When used as an adjective, omnibus describes something that comprises or includes several items, topics, or purposes.

    Wenn als Adjektiv verwendet, beschreibt Omnibus etwas, das mehrere Elemente, Themen oder Zwecke umfasst oder einschlieĂźt.

Example Sentences

“The author released an omnibus edition of her first three novels.”

Die Autorin veröffentlichte eine Sammelausgabe ihrer ersten drei Romane.

“The new law is an omnibus bill, covering various unrelated topics.”

Das neue Gesetz ist ein Omnibusgesetz, das verschiedene, nicht miteinander verbundene Themen abdeckt.

“In the 19th century, an omnibus was a common form of public transport.”

Im 19. Jahrhundert war der Omnibus eine gängige Form des öffentlichen Nahverkehrs.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SammelwerkGesamtausgabeSammelbuch

Antonyms (Antonyme)

In German:

einzelnseparat

In English:

Inflected Word Forms

nounomnibus edition
nounomnibus bill