DictBridge Dictionary
verb
English to German Dictionary

palter Meaning in German (palter Bedeutung auf Deutsch)

feilschen, um den heißen Brei reden
Synonyme:lavierentaktierenverhandeln
feilschen in English:palter
Phonetic:ˈfaɪlʃn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von palter auf Deutsch ist feilschen, um den heißen Brei reden. (Unehrlich oder ausweichend sprechen oder handeln, oft um sich nicht festzulegen oder um zu täuschen.)

Definitions of Palter

  1. 1
    verb
    um den heißen Brei reden

    To speak or act insincerely or evasively, often to avoid committing oneself or to mislead.

    Unehrlich oder ausweichend sprechen oder handeln, oft um sich nicht festzulegen oder um zu täuschen.

  2. 2
    verb
    feilschen

    To haggle or bargain over terms in a petty or insincere manner.

    Auf kleinkarierte oder unehrliche Weise über Bedingungen feilschen oder verhandeln.

Example Sentences

“He tried to palter with the truth, but his lies were evident.”

Er versuchte, mit der Wahrheit zu feilschen, aber seine Lügen waren offensichtlich.

casual

“Don't palter with me; just tell me what you want.”

Rede nicht um den heißen Brei herum; sag mir einfach, was du willst.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

lavierentaktierenverhandeln

In English:

prevaricateequivocatehedgequibble

Antonyms (Antonyme)

In German:

ehrlich seindirekt sein

In English:

be honestspeak franklybe direct

Inflected Word Forms

past tensepaltered
present participlepaltering
agent nounpalterer