quiver Meaning in German (quiver Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
zittern
noun
Zittern, Köcher
Synonyme:bebenschlotternPfeilköcher
zittern in English:quiver
IPA:[ˈtsɪtɐn]
Phonetic:tsitsern
Plural: quivers
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Quiver auf Deutsch ist zittern, Köcher. (Sich mit einer leichten, schnellen Bewegung schütteln oder beben.)

Definitions of Quiver

  1. 1zitternverb

    To shake or tremble with a slight, rapid motion.

    Sich mit einer leichten, schnellen Bewegung schütteln oder beben.
  2. 2Zitternnoun

    A trembling movement or sound, especially one caused by emotion or fear.

    Eine zitternde Bewegung oder ein Geräusch, insbesondere verursacht durch Emotionen oder Angst.
  3. 3Köchernoun

    A case for holding arrows, typically carried on the back or at the hip.

    Ein Behälter zur Aufbewahrung von Pfeilen, der normalerweise auf dem Rücken oder an der Hüfte getragen wird.

Example Sentences

casual

“Her voice began to quiver with emotion during the speech.”

Ihre Stimme begann während der Rede vor Emotionen zu zittern.

casual

“The dog's tail gave a slight quiver of excitement.”

Der Schwanz des Hundes zitterte leicht vor Aufregung.

casual

“The archer drew an arrow from his leather quiver.”

Der Bogenschütze zog einen Pfeil aus seinem Lederköcher.

Synonyms (Synonyme)

In German:

bebenschlotternPfeilköcher

Antonyms (Antonyme)

In German:

stillhaltenruhig bleiben

In English:

steadyremain still

💡Usage & Grammar Note

Das Wort 'quiver' hat im Deutschen je nach Bedeutung unterschiedliche Übersetzungen.

Inflected Word Forms

third person singularquivers
past tensequivered
present participlequivering

Frequently Asked Questions: Quiver in German

What is the meaning of Quiver in German?▼
Die Bedeutung von Quiver auf Deutsch ist zittern, Köcher. (Sich mit einer leichten, schnellen Bewegung schütteln oder beben.)
How do you translate 'Quiver' to German?▼
'Quiver' translates to 'zittern' in German. Die Bedeutung von Quiver auf Deutsch ist zittern, Köcher. (Sich mit einer leichten, schnellen Bewegung schütteln oder beben.)
Was bedeutet 'Quiver' auf Deutsch?▼
'Quiver' bedeutet auf Deutsch 'zittern'. Die Bedeutung von Quiver auf Deutsch ist zittern, Köcher. (Sich mit einer leichten, schnellen Bewegung schütteln oder beben.)
What is 'zittern' called in English?▼
'zittern' in English is called "Quiver". Quiver refers to: Sich mit einer leichten, schnellen Bewegung schütteln oder beben.
How do you pronounce 'Quiver' and 'zittern'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Quiver' (IPA: /[ˈtsɪtɐn]/) and native German audio speech for 'zittern' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Quiver in German?▼
English: "Her voice began to quiver with emotion during the speech." | German: "Ihre Stimme begann während der Rede vor Emotionen zu zittern."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Quiver Meaning in German | zittern Translation - DictBridge