sealed Meaning in German (sealed Bedeutung auf Deutsch)

adjective
versiegelt, besiegelt
Synonyme:verschlossenabgeschlossen
versiegelt in English:sealed
Phonetic:fɛɐ̯ˈziːɡl̩t
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Sealed auf Deutsch ist versiegelt, besiegelt. (Sicher verschlossen oder befestigt, sodass nichts hinein oder heraus gelangen kann.)

Definitions of Sealed

  1. 1versiegeltadjective

    Closed or fastened securely so that nothing can get in or out.

    Sicher verschlossen oder befestigt, sodass nichts hinein oder heraus gelangen kann.
  2. 2versiegeltadjective

    Having an official seal or stamp, especially on a document, to certify its authenticity or confidentiality.

    Mit einem offiziellen Siegel oder Stempel versehen, insbesondere auf einem Dokument, um dessen Echtheit oder Vertraulichkeit zu bestätigen.
  3. 3besiegeltadjective

    Decided or settled in a way that cannot be changed or reversed.

    Entschieden oder festgelegt auf eine Weise, die nicht geändert oder rückgängig gemacht werden kann.

Example Sentences

casual

“The jar was sealed tightly to keep the contents fresh.”

Das Glas war fest versiegelt, um den Inhalt frisch zu halten.

business

“The agreement was sealed with a handshake after long negotiations.”

Die Vereinbarung wurde nach langen Verhandlungen mit einem Handschlag besiegelt.

formal

“All the confidential documents are kept in a sealed room.”

Alle vertraulichen Dokumente werden in einem versiegelten Raum aufbewahrt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verschlossenabgeschlossenbesiegelt

Antonyms (Antonyme)

In German:

offengeöffnet

In English:

openunsealedrevealed

Inflected Word Forms

infinitiveseal
present participlesealing
agent nounsealer
adjectiveunsealed

Phrases & Idiomatic Expressions

sealed with a kissexpression

A traditional way to end a letter, indicating affection.

sealed fateidiom

An outcome that is certain and cannot be changed.

sealed bidcollocation

A confidential offer submitted in a sealed envelope, typically for a contract or auction.

Frequently Asked Questions: Sealed in German

What is the meaning of Sealed in German?▼
Die Bedeutung von Sealed auf Deutsch ist versiegelt, besiegelt. (Sicher verschlossen oder befestigt, sodass nichts hinein oder heraus gelangen kann.)
How do you translate 'Sealed' to German?▼
'Sealed' translates to 'versiegelt' in German. Die Bedeutung von Sealed auf Deutsch ist versiegelt, besiegelt. (Sicher verschlossen oder befestigt, sodass nichts hinein oder heraus gelangen kann.)
Was bedeutet 'Sealed' auf Deutsch?▼
'Sealed' bedeutet auf Deutsch 'versiegelt'. Die Bedeutung von Sealed auf Deutsch ist versiegelt, besiegelt. (Sicher verschlossen oder befestigt, sodass nichts hinein oder heraus gelangen kann.)
What is 'versiegelt' called in English?▼
'versiegelt' in English is called "Sealed". Sealed refers to: Sicher verschlossen oder befestigt, sodass nichts hinein oder heraus gelangen kann.
How do you pronounce 'Sealed' and 'versiegelt'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sealed' and native German audio speech for 'versiegelt' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sealed in German?▼
English: "The jar was sealed tightly to keep the contents fresh." | German: "Das Glas war fest versiegelt, um den Inhalt frisch zu halten."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Sealed Meaning in German - versiegelt | DictBridge