noun · verb
English to German Dictionary

shellac Meaning in German (shellac Bedeutung auf Deutsch)

nounSchellack
verblackieren, vernichten
Synonyme:LackHarz
Schellack in English:shellac
Phonetic:ˈʃɛlak
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von shellac auf Deutsch ist Schellack, lackieren, vernichten. (Schellack ist ein natürliches Harz, das von der weiblichen Lackschildlaus abgesondert wird und als Holzpolitur, Lebensmittelglasur und Bindemittel verarbeitet wird.)

Definitions of Shellac

  1. 1
    noun
    Schellack

    Shellac is a natural resin secreted by the female lac bug, which is processed and used as a wood finish, food glaze, and binder.

    Schellack ist ein natürliches Harz, das von der weiblichen Lackschildlaus abgesondert wird und als Holzpolitur, Lebensmittelglasur und Bindemittel verarbeitet wird.

  2. 2
    verb
    lackieren

    To shellac something means to apply a protective or decorative coating of shellac to its surface.

    Etwas zu lackieren bedeutet, eine schützende oder dekorative Schicht aus Schellack auf seine Oberfläche aufzutragen.

  3. 3
    verb(informal)
    vernichten

    Informally, to shellac an opponent means to defeat them completely and overwhelmingly in a competition or game.

    Informell bedeutet es, einen Gegner in einem Wettbewerb oder Spiel vollständig und überwältigend zu besiegen.

Example Sentences

“She decided to shellac the old wooden floor to give it a new shine.”

Sie beschloss, den alten Holzboden zu lackieren, um ihm neuen Glanz zu verleihen.

“The team was shellacked in the championship game, losing by a wide margin.”

Das Team wurde im Meisterschaftsspiel vernichtet und verlor mit großem Abstand.

“Shellac is a versatile natural resin used in various applications.”

Schellack ist ein vielseitiges Naturharz, das in verschiedenen Anwendungen eingesetzt wird.

Synonyms (Synonyme)

In German:

LackHarz

Antonyms (Antonyme)

In German:

unbehandelt lassen

Inflected Word Forms

past tenseshellacked
present participleshellacking