DictBridge Dictionary
noun · verb
English to German Dictionary

lacquer Meaning in German (lacquer Bedeutung auf Deutsch)

nounLack
verblackieren
Synonyme:FirnisÜberzug
Lack in English:lacquer
IPA:lak
Phonetic:ˈlak
Plural: lacquers
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von lacquer auf Deutsch ist Lack, lackieren. (Eine harte, glänzende Beschichtung, die auf Holz oder Metall aufgetragen wird, typischerweise aus Schellack oder synthetischen Harzen hergestellt, die eine schützende und dekorative Oberfläche bildet.)

Usage Note: Das Wort 'Lack' wird sowohl für das Material als auch für den Vorgang der Anwendung verwendet.

Definitions of Lacquer

  1. 1
    noun
    Lack

    A hard, glossy finish applied to wood or metal, typically made from shellac or synthetic resins, that provides a protective and decorative coating.

    Eine harte, glänzende Beschichtung, die auf Holz oder Metall aufgetragen wird, typischerweise aus Schellack oder synthetischen Harzen hergestellt, die eine schützende und dekorative Oberfläche bildet.

  2. 2
    verb
    lackieren

    To apply a protective and decorative coating of lacquer to a surface, making it smooth and shiny.

    Eine schützende und dekorative Beschichtung aus Lack auf eine Oberfläche auftragen, um sie glatt und glänzend zu machen.

Example Sentences

“The antique table was restored with a fresh coat of lacquer.”

Der antike Tisch wurde mit einer frischen Lackschicht restauriert.

“She decided to lacquer the wooden frame to protect it from moisture.”

Sie beschloss, den Holzrahmen zu lackieren, um ihn vor Feuchtigkeit zu schützen.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

FirnisÜberzug

In English:

varnishshellaccoating

Antonyms (Antonyme)

In German:

Mattierung

Inflected Word Forms

past participlelacquered
present participlelacquering
agent nounlacquerer