varnish Meaning in German (varnish Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Lack
verb
lackieren, beschönigen
Synonyme:FirnisAnstrichpolieren
Lack in English:varnish
IPA:lak
Phonetic:Lɑk
Plural: varnishes
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Varnish auf Deutsch ist Lack, lackieren, beschönigen. (Eine harzige Lösung, typischerweise aus Öl und Harz hergestellt, die auf Holz oder andere Materialien aufgetragen wird, um eine harte, klare und glänzende Schutzschicht zu bilden.)

Definitions of Varnish

  1. 1Lacknoun

    A resinous solution, typically made from oil and resin, that is applied to wood or other materials to provide a hard, clear, and glossy protective coating.

    Eine harzige Lösung, typischerweise aus Öl und Harz hergestellt, die auf Holz oder andere Materialien aufgetragen wird, um eine harte, klare und glänzende Schutzschicht zu bilden.
  2. 2lackierenverb

    To apply a coat of varnish to a surface, typically wood, in order to protect or beautify it.

    Eine Oberfläche, typischerweise Holz, mit einer Schicht Lack zu versehen, um sie zu schützen oder zu verschönern.
  3. 3beschönigenverb

    To cover up or disguise a fact or quality with a superficially attractive appearance or explanation.

    Eine Tatsache oder Eigenschaft mit einem oberflächlich attraktiven Aussehen oder einer Erklärung zu vertuschen oder zu verschleiern.

Example Sentences

casual

“The old wooden table needed a fresh coat of varnish to restore its shine.”

Der alte Holztisch brauchte einen frischen Anstrich Lack, um seinen Glanz wiederherzustellen.

casual

“He decided to varnish the antique chair himself to save money.”

Er beschloss, den antiken Stuhl selbst zu lackieren, um Geld zu sparen.

casual

“She tried to varnish the truth with a polite smile, but everyone saw through it.”

Sie versuchte, die Wahrheit mit einem höflichen Lächeln zu beschönigen, aber alle durchschauten es.

Synonyms (Synonyme)

In German:

FirnisAnstrichpolieren

Antonyms (Antonyme)

In German:

entblößenaufdecken

Inflected Word Forms

past participlevarnished
present participlevarnishing
agent nounvarnisher

Frequently Asked Questions: Varnish in German

What is the meaning of Varnish in German?▼
Die Bedeutung von Varnish auf Deutsch ist Lack, lackieren, beschönigen. (Eine harzige Lösung, typischerweise aus Öl und Harz hergestellt, die auf Holz oder andere Materialien aufgetragen wird, um eine harte, klare und glänzende Schutzschicht zu bilden.)
How do you translate 'Varnish' to German?▼
'Varnish' translates to 'Lack' in German. Die Bedeutung von Varnish auf Deutsch ist Lack, lackieren, beschönigen. (Eine harzige Lösung, typischerweise aus Öl und Harz hergestellt, die auf Holz oder andere Materialien aufgetragen wird, um eine harte, klare und glänzende Schutzschicht zu bilden.)
Was bedeutet 'Varnish' auf Deutsch?▼
'Varnish' bedeutet auf Deutsch 'Lack'. Die Bedeutung von Varnish auf Deutsch ist Lack, lackieren, beschönigen. (Eine harzige Lösung, typischerweise aus Öl und Harz hergestellt, die auf Holz oder andere Materialien aufgetragen wird, um eine harte, klare und glänzende Schutzschicht zu bilden.)
What is 'Lack' called in English?▼
'Lack' in English is called "Varnish". Varnish refers to: Eine harzige Lösung, typischerweise aus Öl und Harz hergestellt, die auf Holz oder andere Materialien aufgetragen wird, um eine harte, klare und glänzende Schutzschicht zu bilden.
How do you pronounce 'Varnish' and 'Lack'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Varnish' (IPA: /lak/) and native German audio speech for 'Lack' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Varnish in German?▼
English: "The old wooden table needed a fresh coat of varnish to restore its shine." | German: "Der alte Holztisch brauchte einen frischen Anstrich Lack, um seinen Glanz wiederherzustellen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: