noun
English to German Dictionary

sideshow Meaning in German (sideshow Bedeutung auf Deutsch)

Nebenveranstaltung, Nebenschauplatz
Nebenveranstaltung in English:sideshow
Phonetic:ˈneːbn̩ˌfandʃtaltʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sideshow auf Deutsch ist Nebenveranstaltung, Nebenschauplatz. (Eine Nebenveranstaltung ist eine geringfügige oder sekundäre Attraktion, die oft auf einem Zirkus oder Jahrmarkt zu finden ist und sich von der Hauptvorstellung unterscheidet.)

Definitions of Sideshow

  1. 1
    noun
    Nebenveranstaltung

    A sideshow is a minor or secondary attraction, often found at a circus or fair, that is distinct from the main performance.

    Eine Nebenveranstaltung ist eine geringfügige oder sekundäre Attraktion, die oft auf einem Zirkus oder Jahrmarkt zu finden ist und sich von der Hauptvorstellung unterscheidet.

  2. 2
    noun
    Nebenschauplatz

    Figuratively, a sideshow can refer to a minor or distracting event that diverts attention from a more significant issue or main topic.

    Figurativ kann ein Nebenschauplatz ein geringfügiges oder ablenkendes Ereignis bezeichnen, das von einem wichtigeren Thema oder Hauptthema ablenkt.

Example Sentences

“The magician's tent was just a sideshow compared to the main circus ring.”

Das Zelt des Magiers war im Vergleich zur Hauptmanege nur eine Nebenveranstaltung.

“Don't let these minor arguments become a sideshow and distract us from our main goal.”

Lassen Sie nicht zu, dass diese kleineren Streitigkeiten zu einem Nebenschauplatz werden und uns von unserem Hauptziel ablenken.

Synonyms (Synonyme)

In English:

minor attractionsecondary act

Antonyms (Antonyme)

In English:

main eventmain attraction

Phrases & Idiomatic Expressions

sideshow alleycollocation

An area at a fair or carnival where various minor attractions and games are located.