verb
English to German Dictionary

stirs Meaning in German (stirs Bedeutung auf Deutsch)

rührt, rühren, erregen, bewegen
rührt in English:stirs
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von stirs auf Deutsch ist rührt, rühren, erregen, bewegen. (Einen Löffel oder ein ähnliches Werkzeug in einer Flüssigkeit oder einer anderen Substanz bewegen, um sie gründlich zu mischen.)

Definitions of Stirs

  1. 1
    verb
    rühren

    To move a spoon or similar implement around in a liquid or other substance in order to mix it thoroughly.

    Einen Löffel oder ein ähnliches Werkzeug in einer Flüssigkeit oder einer anderen Substanz bewegen, um sie gründlich zu mischen.

  2. 2
    verb
    erregen

    To provoke or cause a strong emotion or reaction in someone.

    Eine starke Emotion oder Reaktion in jemandem hervorrufen oder verursachen.

  3. 3
    verb
    bewegen

    To move or cause to move slightly, or to begin to wake up from sleep.

    Sich leicht bewegen oder dazu bringen, sich leicht zu bewegen, oder beginnen, aus dem Schlaf aufzuwachen.

Example Sentences

casual

“She always stirs her tea with a spoon before drinking it.”

Sie rührt ihren Tee immer mit einem Löffel, bevor sie ihn trinkt.

formal

“The news of the scandal stirs public outrage across the nation.”

Die Nachricht von dem Skandal erregt öffentliche Empörung im ganzen Land.

casual

“A gentle breeze stirs the curtains at the open window.”

Eine sanfte Brise bewegt die Vorhänge am offenen Fenster.

Synonyms (Synonyme)

In English:

mixesblendsagitatesarouses

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestir
past tensestirred
present participlestirring
agent nounstirrer

Phrases & Idiomatic Expressions

stir up troubleidiom

To intentionally cause problems or arguments.

stir the potidiom

To make a situation more difficult or unpleasant, often by saying or doing things that annoy people.

stir a hornet's nestidiom

To cause a lot of anger and trouble by doing or saying something.