verb
English to French Dictionary

stirs Meaning in French (stirs signification en français)

remuer, susciter, agiter
Synonymes:mélangerprovoquerbouger
remuer in English:stirs
Phonetic:ʁə.mɥe
Plural: stirs
Quick Answer • En bref

La signification de stirs en français est remuer, susciter, agiter. (Mouvoir une cuillère ou un ustensile similaire dans un liquide ou une autre substance afin de bien mélanger.)

Definitions of Stirs

  1. 1
    verb
    remuer

    To move a spoon or similar implement around in a liquid or other substance in order to mix it thoroughly.

    Mouvoir une cuillère ou un ustensile similaire dans un liquide ou une autre substance afin de bien mélanger.

  2. 2
    verb
    susciter

    To provoke or cause a strong emotion or reaction in someone.

    Provoquer ou causer une émotion ou une réaction forte chez quelqu'un.

  3. 3
    verb
    agiter

    To move or cause to move slightly, or to begin to wake up from sleep.

    Bouger légèrement ou provoquer un léger mouvement, ou commencer à se réveiller du sommeil.

Example Sentences

casual

“She always stirs her tea with a spoon before drinking it.”

Elle remue toujours son thé avec une cuillère avant de le boire.

formal

“The news of the scandal stirs public outrage across the nation.”

La nouvelle du scandale suscite l'indignation publique dans tout le pays.

casual

“A gentle breeze stirs the curtains at the open window.”

Une légère brise agite les rideaux à la fenêtre ouverte.

Synonyms (Synonymes)

In French:

mélangerprovoquerbouger

In English:

mixesblendsagitatesarouses

Antonyms (Antonymes)

In French:

arrêtercalmerimmobiliser

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestir
past tensestirred
present participlestirring
agent nounstirrer

Phrases & Idiomatic Expressions

stir up troubleidiom

To intentionally cause problems or arguments.

stir the potidiom

To make a situation more difficult or unpleasant, often by saying or doing things that annoy people.

stir a hornet's nestidiom

To cause a lot of anger and trouble by doing or saying something.