verb
English to German Dictionary

struck Meaning in German (struck Bedeutung auf Deutsch)

schlug, schlagen, betroffen sein von, anzünden
schlug in English:struck
Phonetic:ʃlʊk
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von struck auf Deutsch ist schlug, schlagen, betroffen sein von, anzünden. (Jemanden oder etwas kraftvoll treffen, oft mit der flachen Hand oder einem Gegenstand.)

Definitions of Struck

  1. 1
    verb
    schlagen

    To hit someone or something forcefully, often with an open hand or an object.

    Jemanden oder etwas kraftvoll treffen, oft mit der flachen Hand oder einem Gegenstand.

  2. 2
    verb
    betroffen sein von

    To affect someone or something suddenly and powerfully, often with an emotion or an idea.

    Jemanden oder etwas plötzlich und kraftvoll beeinflussen, oft mit einer Emotion oder einer Idee.

  3. 3
    verb
    anzünden

    To cause a match or other ignitable material to light by rubbing it against a rough surface.

    Ein Streichholz oder anderes entzündbares Material zum Leuchten bringen, indem man es an einer rauen Oberfläche reibt.

Example Sentences

“The ball struck the window with a loud crash.”

Der Ball schlug mit einem lauten Knall gegen das Fenster.

“He was struck by the beauty of the landscape.”

Er war von der Schönheit der Landschaft betroffen.

“The clock struck midnight, signaling the new day.”

Die Uhr schlug Mitternacht und signalisierte den neuen Tag.

Synonyms (Synonyme)

In German:

treffenrammenschmettern

In English:

hitpunchedsmoteimpactedcollided

Antonyms (Antonyme)

In German:

verfehlen

Inflected Word Forms

infinitivestrike
third person singularstrikes
present participlestriking
agent nounstriker

Phrases & Idiomatic Expressions

struck a chordidiom

Evoked a sympathetic or emotional response.

struck goldidiom

Achieved sudden and significant success or wealth.

struck outphrasal_verb

Failed or was unsuccessful in an attempt.