noun · verb
English to German Dictionary

surge Meaning in German (surge Bedeutung auf Deutsch)

nounWelle, Anstieg
verbsich wälzen
Synonyme:StoßFlut
Welle in English:surge
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von surge auf Deutsch ist Welle, Anstieg, sich wälzen. (Eine plötzliche, kraftvolle Vorwärts- oder Aufwärtsbewegung, besonders einer Menge oder einer Naturkraft wie der Flut.)

Definitions of Surge

  1. 1
    noun
    Welle

    A sudden powerful forward or upward movement, especially by a crowd or by a natural force such as the tide.

    Eine plötzliche, kraftvolle Vorwärts- oder Aufwärtsbewegung, besonders einer Menge oder einer Naturkraft wie der Flut.

  2. 2
    verb
    sich wälzen

    To move suddenly and powerfully forward or upward.

    Sich plötzlich und kraftvoll vorwärts oder aufwärts bewegen.

  3. 3
    noun
    Anstieg

    A sudden large increase, typically a temporary one.

    Ein plötzlicher starker Anstieg, typischerweise ein vorübergehender.

Example Sentences

“There was a sudden surge of electricity.”

Es gab einen plötzlichen Stromstoß.

“The crowd surged forward towards the stage.”

Die Menge wälzte sich nach vorne zur Bühne.

“We saw a surge in demand for the new product.”

Wir sahen einen Anstieg der Nachfrage nach dem neuen Produkt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

StoßFlutAnstieg

Antonyms (Antonyme)

In German:

RückgangEbbe

Inflected Word Forms

past tensesurged
present participlesurging
nounresurgence

Phrases & Idiomatic Expressions

power surgecollocation

A sudden, brief increase in electrical voltage or current.

surge protectorcollocation

A device designed to protect electrical devices from voltage spikes.