noun · verb
English to Italian Dictionary

surge Meaning in Italian (surge significato in italiano)

nounondata, aumento
verbirrompere
Sinonimi:flussopicco
ondata in English:surge
Plural: surges
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di surge in italiano è ondata, aumento, irrompere. (Un movimento improvviso e potente in avanti o verso l'alto, specialmente da parte di una folla o di una forza naturale come la marea.)

Definitions of Surge

  1. 1
    noun
    ondata

    A sudden powerful forward or upward movement, especially by a crowd or by a natural force such as the tide.

    Un movimento improvviso e potente in avanti o verso l'alto, specialmente da parte di una folla o di una forza naturale come la marea.

  2. 2
    verb
    irrompere

    To move suddenly and powerfully forward or upward.

    Muoversi improvvisamente e potentemente in avanti o verso l'alto.

  3. 3
    noun
    aumento

    A sudden large increase, typically a temporary one.

    Un improvviso e grande aumento, tipicamente temporaneo.

Example Sentences

“There was a sudden surge of electricity.”

C'è stata un'improvvisa ondata di elettricità.

“The crowd surged forward towards the stage.”

La folla si è riversata in avanti verso il palco.

“We saw a surge in demand for the new product.”

Abbiamo visto un aumento della domanda per il nuovo prodotto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ondataflussopicco

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

calodiminuzione

Inflected Word Forms

past tensesurged
present participlesurging
nounresurgence

Phrases & Idiomatic Expressions

power surgecollocation

A sudden, brief increase in electrical voltage or current.

surge protectorcollocation

A device designed to protect electrical devices from voltage spikes.