tailwind Meaning in German (tailwind Bedeutung auf Deutsch)

noun
Rückenwind
Synonyme:GegenwindAufwind
Rückenwind in English:tailwind
IPA:ˈʁʏkənˌvɪnt
Phonetic:ˈʁʏkn̩ˌvɪnt
Plural: tailwinds
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Tailwind auf Deutsch ist Rückenwind. (Ein Wind, der in Fahrtrichtung weht und ein Fahrzeug oder Objekt vorwärts treibt.)

Definitions of Tailwind

  1. 1Rückenwindnoun

    A wind blowing in the direction of travel, which helps to propel a vehicle or object forward.

    Ein Wind, der in Fahrtrichtung weht und ein Fahrzeug oder Objekt vorwärts treibt.
  2. 2Rückenwindnoun

    A favorable circumstance or factor that contributes to progress or success, often used metaphorically.

    Ein günstiger Umstand oder Faktor, der zum Fortschritt oder Erfolg beiträgt, oft metaphorisch verwendet.

Example Sentences

casual

“The airplane took off quickly with a strong tailwind.”

Das Flugzeug hob mit starkem Rückenwind schnell ab.

business

“The new government policy provided a tailwind for economic growth.”

Die neue Regierungspolitik bot Rückenwind für das Wirtschaftswachstum.

casual

“With a tailwind, the project finished ahead of schedule.”

Mit Rückenwind war das Projekt dem Zeitplan voraus.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GegenwindAufwind

In English:

favorable windfollowing windadvantageboost

Antonyms (Antonyme)

In German:

Gegenwind

In English:

Inflected Word Forms

pluraltailwinds

Frequently Asked Questions: Tailwind in German

What is the meaning of Tailwind in German?▼
Die Bedeutung von Tailwind auf Deutsch ist Rückenwind. (Ein Wind, der in Fahrtrichtung weht und ein Fahrzeug oder Objekt vorwärts treibt.)
How do you translate 'Tailwind' to German?▼
'Tailwind' translates to 'Rückenwind' in German. Die Bedeutung von Tailwind auf Deutsch ist Rückenwind. (Ein Wind, der in Fahrtrichtung weht und ein Fahrzeug oder Objekt vorwärts treibt.)
Was bedeutet 'Tailwind' auf Deutsch?▼
'Tailwind' bedeutet auf Deutsch 'Rückenwind'. Die Bedeutung von Tailwind auf Deutsch ist Rückenwind. (Ein Wind, der in Fahrtrichtung weht und ein Fahrzeug oder Objekt vorwärts treibt.)
What is 'Rückenwind' called in English?▼
'Rückenwind' in English is called "Tailwind". Tailwind refers to: Ein Wind, der in Fahrtrichtung weht und ein Fahrzeug oder Objekt vorwärts treibt.
How do you pronounce 'Tailwind' and 'Rückenwind'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tailwind' (IPA: /ˈʁʏkənˌvɪnt/) and native German audio speech for 'Rückenwind' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tailwind in German?▼
English: "The airplane took off quickly with a strong tailwind." | German: "Das Flugzeug hob mit starkem Rückenwind schnell ab."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: