adjective · noun
English to German Dictionary

tortoiseshell Meaning in German (tortoiseshell Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveSchildpatt, schildpattfarben
nounSchildpatt
Schildpatt in English:tortoiseshell
Phonetic:Schild-patt
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tortoiseshell auf Deutsch ist Schildpatt, schildpattfarben. (Beschreibt ein Material oder Muster, das dem gefleckten, bunten Panzer einer Schildkröte ähnelt, typischerweise mit Schattierungen von Braun, Orange und Schwarz.)

Definitions of Tortoiseshell

  1. 1
    adjective
    schildpattfarben

    Describing a material or pattern that resembles the mottled, variegated shell of a tortoise, typically featuring shades of brown, orange, and black.

    Beschreibt ein Material oder Muster, das dem gefleckten, bunten Panzer einer Schildkröte ähnelt, typischerweise mit Schattierungen von Braun, Orange und Schwarz.

  2. 2
    noun
    Schildpatt

    A domestic cat with a distinctive mottled coat pattern, typically a mix of black, orange, and cream colors, often associated with female cats.

    Eine Hauskatze mit einem unverwechselbaren gefleckten Fellmuster, typischerweise eine Mischung aus Schwarz-, Orange- und Cremefarben, oft mit weiblichen Katzen assoziiert.

Example Sentences

“She bought a pair of eyeglasses with stylish tortoiseshell frames.”

Sie kaufte eine Brille mit stilvollen schildpattfarbenen Fassungen.

“The tortoiseshell cat was basking in the sun.”

Die Schildpattkatze sonnte sich in der Sonne.

Synonyms (Synonyme)

In English:

mottledvariegatedcalico

Antonyms (Antonyme)

In English:

solid-coloredmonochromatic

Inflected Word Forms

nountortoiseshell cat
nountortoiseshell pattern