washout Meaning in German (washout Bedeutung auf Deutsch)

noun
Reinfall, Versager, Auswaschung
Synonyme:PleiteNiete
Reinfall in English:washout
Phonetic:ˈʁaɪ̯nˌfal
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Washout auf Deutsch ist Reinfall, Versager, Auswaschung. (Ein vollständiges Scheitern oder eine Enttäuschung, insbesondere bei einer Veranstaltung oder einem Plan.)

Definitions of Washout

  1. 1Reinfallnoun

    A complete failure or disappointment, especially of an event or plan.

    Ein vollständiges Scheitern oder eine Enttäuschung, insbesondere bei einer Veranstaltung oder einem Plan.
  2. 2Versagernoun

    A person who is a complete failure, especially in a particular role or profession.

    Eine Person, die ein vollständiger Versager ist, insbesondere in einer bestimmten Rolle oder einem bestimmten Beruf.
  3. 3Auswaschungnoun

    The erosion of a road, bridge, or other structure by the action of water, especially during a flood.

    Die Erosion einer Straße, Brücke oder einer anderen Struktur durch Wassereinwirkung, insbesondere während einer Überschwemmung.

Example Sentences

casual

“The concert was a complete washout due to the heavy rain.”

Das Konzert war wegen des starken Regens ein totaler Reinfall.

casual

“He felt like a washout after failing his exams again.”

Er fühlte sich wie ein Versager, nachdem er wieder durch seine Prüfungen gefallen war.

formal

“The bridge was damaged by a severe washout during the monsoon.”

Die Brücke wurde während des Monsuns durch eine schwere Auswaschung beschädigt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

PleiteNieteVersager

Antonyms (Antonyme)

In German:

ErfolgSieg

Inflected Word Forms

gerundwashing out
adjectivewashed out

Frequently Asked Questions: Washout in German

What is the meaning of Washout in German?▼
Die Bedeutung von Washout auf Deutsch ist Reinfall, Versager, Auswaschung. (Ein vollständiges Scheitern oder eine Enttäuschung, insbesondere bei einer Veranstaltung oder einem Plan.)
How do you translate 'Washout' to German?▼
'Washout' translates to 'Reinfall' in German. Die Bedeutung von Washout auf Deutsch ist Reinfall, Versager, Auswaschung. (Ein vollständiges Scheitern oder eine Enttäuschung, insbesondere bei einer Veranstaltung oder einem Plan.)
Was bedeutet 'Washout' auf Deutsch?▼
'Washout' bedeutet auf Deutsch 'Reinfall'. Die Bedeutung von Washout auf Deutsch ist Reinfall, Versager, Auswaschung. (Ein vollständiges Scheitern oder eine Enttäuschung, insbesondere bei einer Veranstaltung oder einem Plan.)
What is 'Reinfall' called in English?▼
'Reinfall' in English is called "Washout". Washout refers to: Ein vollständiges Scheitern oder eine Enttäuschung, insbesondere bei einer Veranstaltung oder einem Plan.
How do you pronounce 'Washout' and 'Reinfall'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Washout' and native German audio speech for 'Reinfall' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Washout in German?▼
English: "The concert was a complete washout due to the heavy rain." | German: "Das Konzert war wegen des starken Regens ein totaler Reinfall."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: