adjective
English to German Dictionary

wiley Meaning in German (wiley Bedeutung auf Deutsch)

gerissen
gerissen in English:wiley
IPA:ˈɡeːɐ̯sən
Phonetic:ˈɡeːɐ̯sən
Plural: wileys
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von wiley auf Deutsch ist gerissen. (Eine gerissene Person ist geschickt darin, Leute zu täuschen, um zu bekommen, was sie will, oft auf listige oder kunstvolle Weise.)

Usage Note: Das englische Wort 'wiley' wird im Deutschen oft mit 'gerissen', 'schlau', 'listig' oder 'verschlagen' übersetzt, je nach Kontext. 'Gerissen' passt gut zur Bedeutung von List und Täuschung.

Definitions of Wiley

  1. 1
    adjective
    gerissen

    A wiley person is clever at deceiving people to get what they want, often in a cunning or artful way.

    Eine gerissene Person ist geschickt darin, Leute zu täuschen, um zu bekommen, was sie will, oft auf listige oder kunstvolle Weise.

Example Sentences

formal

“The wiley politician managed to outsmart his opponents with a clever strategy.”

Der gerissene Politiker überlistete seine Gegner mit einer cleveren Strategie.

casual

“She gave a wiley smile, hinting at a secret plan she had devised.”

Sie schenkte ein gerissenes Lächeln, das auf einen geheimen Plan hindeutete, den sie ausgeheckt hatte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

listigschlauverschlagen

Antonyms (Antonyme)

In German:

ehrlichoffenherzig

Inflected Word Forms

nounwiliness
nounwile

Phrases & Idiomatic Expressions

wiley old foxidiom

An experienced and cunning person, especially an older one.