loose Meaning in Spanish (loose significado en español)

adjective · verb
adjective
suelto
verb
soltar
Sinónimos:flojolibredesatar
suelto in English:loose
Phonetic:s-wel-to
Plural: loose
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Loose en español es suelto, soltar. (Describe algo que no está firmemente o apretadamente fijado en su lugar, o que no encaja de cerca.)

Definitions of Loose

  1. 1sueltoadjective

    Describing something that is not firmly or tightly fixed in place, or not fitting closely.

    Describe algo que no está firmemente o apretadamente fijado en su lugar, o que no encaja de cerca.
  2. 2sueltoadjective

    Describing something or someone that is not confined or restrained.

    Describe algo o alguien que no está confinado o restringido.
  3. 3soltarverb

    To release something from its fastenings or to set something free.

    Liberar algo de sus sujeciones o poner algo en libertad.

Example Sentences

casual

“The knot was too loose and came undone easily.”

El nudo estaba demasiado suelto y se deshizo fácilmente.

casual

“He decided to loose the dog from its leash.”

Decidió soltar al perro de su correa.

casual

“The screws on the chair have become loose over time.”

Los tornillos de la silla se han soltado con el tiempo.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

flojolibredesatar

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

apretadofijoatado

Inflected Word Forms

past tenseloosed
present participleloosening
nounlooseness
adverbloosely

Phrases & Idiomatic Expressions

loose cannonidiom

An unpredictable person or thing that is likely to cause damage or chaos.

cut loosephrasal_verb

To free oneself from restraints or responsibilities; to behave in an uninhibited way.

on the looseexpression

Having escaped from confinement; at large.

Frequently Asked Questions: Loose in Spanish

What is the meaning of Loose in Spanish?▼
El significado de Loose en español es suelto, soltar. (Describe algo que no está firmemente o apretadamente fijado en su lugar, o que no encaja de cerca.)
How do you translate 'Loose' to Spanish?▼
'Loose' translates to 'suelto' in Spanish. El significado de Loose en español es suelto, soltar. (Describe algo que no está firmemente o apretadamente fijado en su lugar, o que no encaja de cerca.)
¿Qué significa 'Loose' en español?▼
'Loose' significa 'suelto' en español. El significado de Loose en español es suelto, soltar. (Describe algo que no está firmemente o apretadamente fijado en su lugar, o que no encaja de cerca.)
What is 'suelto' called in English?▼
'suelto' in English is called "Loose". Loose refers to: Describe algo que no está firmemente o apretadamente fijado en su lugar, o que no encaja de cerca.
How do you pronounce 'Loose' and 'suelto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Loose' and native Spanish audio speech for 'suelto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Loose in Spanish?▼
English: "The knot was too loose and came undone easily." | Spanish: "El nudo estaba demasiado suelto y se deshizo fácilmente."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: