loose Meaning in French (loose signification en français)

adjective · verb
adjective
lâche, libre
verb
lâcher
Synonymes:desserrédétaché
lâche in English:loose
Phonetic:lash
Plural: loose
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Loose en français est lâche, libre, lâcher. (Qui n'est pas solidement fixé ou serré ; qui n'épouse pas les formes du corps.)

Definitions of Loose

  1. 1lâcheadjective

    Describing something that is not firmly or tightly fixed in place, or not fitting closely.

    Qui n'est pas solidement fixé ou serré ; qui n'épouse pas les formes du corps.
  2. 2libreadjective

    Describing something or someone that is not confined or restrained.

    Qui n'est pas retenu, contraint ou limité.
  3. 3lâcherverb

    To release something from its fastenings or to set something free.

    Détacher, libérer quelque chose de ce qui le retenait.

Example Sentences

casual

“The knot was too loose and came undone easily.”

Le nœud était trop lâche et s'est défait facilement.

casual

“He decided to loose the dog from its leash.”

Il a décidé de lâcher le chien de sa laisse.

casual

“The screws on the chair have become loose over time.”

Les vis de la chaise sont devenues lâches avec le temps.

Synonyms (Synonymes)

In French:

desserrédétachélibre

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

serréfixeattaché

Inflected Word Forms

past tenseloosed
present participleloosening
nounlooseness
adverbloosely

Phrases & Idiomatic Expressions

loose cannonidiom

An unpredictable person or thing that is likely to cause damage or chaos.

cut loosephrasal_verb

To free oneself from restraints or responsibilities; to behave in an uninhibited way.

on the looseexpression

Having escaped from confinement; at large.

Frequently Asked Questions: Loose in French

What is the meaning of Loose in French?▼
La signification de Loose en français est lâche, libre, lâcher. (Qui n'est pas solidement fixé ou serré ; qui n'épouse pas les formes du corps.)
How do you translate 'Loose' to French?▼
'Loose' translates to 'lâche' in French. La signification de Loose en français est lâche, libre, lâcher. (Qui n'est pas solidement fixé ou serré ; qui n'épouse pas les formes du corps.)
Que signifie 'Loose' en français?▼
'Loose' se traduit par 'lâche' en français. La signification de Loose en français est lâche, libre, lâcher. (Qui n'est pas solidement fixé ou serré ; qui n'épouse pas les formes du corps.)
What is 'lâche' called in English?▼
'lâche' in English is called "Loose". Loose refers to: Qui n'est pas solidement fixé ou serré ; qui n'épouse pas les formes du corps.
How do you pronounce 'Loose' and 'lâche'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Loose' and native French audio speech for 'lâche' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Loose in French?▼
English: "The knot was too loose and came undone easily." | French: "Le nœud était trop lâche et s'est défait facilement."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: