roar Meaning in Spanish (roar significado en español)

verb · noun
verb
rugir
noun
rugido
Sinónimos:bramaratronar
rugir in English:roar
IPA:ruˈxer
Phonetic:ROO-heer
Plural: roars
Quick Answer • Resumen

El significado de Roar en español es rugir, rugido. (Emitir un sonido largo, fuerte y profundo, típicamente por un animal como un león, o por una persona en enfado, excitación o dolor.)

Definitions of Roar

  1. 1rugirverb

    To make a long, loud, deep sound, typically by an animal such as a lion, or by a person in anger, excitement, or pain.

    Emitir un sonido largo, fuerte y profundo, típicamente por un animal como un león, o por una persona en enfado, excitación o dolor.
  2. 2rugidonoun

    A long, loud, deep sound, such as that made by a lion, a powerful engine, or a large crowd.

    Un sonido largo, fuerte y profundo, como el que hace un león, un motor potente o una multitud grande.

Example Sentences

casual

“The lion's roar echoed through the jungle, startling all the animals.”

El rugido del león resonó en la selva, sobresaltando a todos los animales.

casual

“The crowd began to roar with excitement as their team scored the winning goal.”

La multitud comenzó a rugir de emoción cuando su equipo marcó el gol de la victoria.

casual

“The engine gave a mighty roar as the car sped off down the highway.”

El motor dio un potente rugido mientras el coche salía disparado por la autopista.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

bramaratronar

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

susurrargemir

In English:

💡Usage & Grammar Note

The verb 'rugir' is the most common translation for the act of roaring. The noun 'rugido' is used for the sound itself.

Inflected Word Forms

past tenseroared
present participleroaring
pluralroars

Phrases & Idiomatic Expressions

a roaring successexpression

A great and complete success.

in full roarexpression

At the peak of its activity or noise.

roaring tradecollocation

A very busy and profitable business.

Frequently Asked Questions: Roar in Spanish

What is the meaning of Roar in Spanish?▼
El significado de Roar en español es rugir, rugido. (Emitir un sonido largo, fuerte y profundo, típicamente por un animal como un león, o por una persona en enfado, excitación o dolor.)
How do you translate 'Roar' to Spanish?▼
'Roar' translates to 'rugir' in Spanish. El significado de Roar en español es rugir, rugido. (Emitir un sonido largo, fuerte y profundo, típicamente por un animal como un león, o por una persona en enfado, excitación o dolor.)
¿Qué significa 'Roar' en español?▼
'Roar' significa 'rugir' en español. El significado de Roar en español es rugir, rugido. (Emitir un sonido largo, fuerte y profundo, típicamente por un animal como un león, o por una persona en enfado, excitación o dolor.)
What is 'rugir' called in English?▼
'rugir' in English is called "Roar". Roar refers to: Emitir un sonido largo, fuerte y profundo, típicamente por un animal como un león, o por una persona en enfado, excitación o dolor.
How do you pronounce 'Roar' and 'rugir'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roar' (IPA: /ruˈxer/) and native Spanish audio speech for 'rugir' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roar in Spanish?▼
English: "The lion's roar echoed through the jungle, startling all the animals." | Spanish: "El rugido del león resonó en la selva, sobresaltando a todos los animales."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: