verb
English to Spanish Dictionary

wallowing Meaning in Spanish (wallowing significado en español)

chapoteo, regodeo
Sinónimos:revolcarsedeleitarse
chapoteo in English:wallowing
Phonetic:chapo-té-o
Plural: wallowings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de wallowing en español es chapoteo, regodeo. (El acto de revolcarse o acostarse perezosamente en barro, agua o algo similar, típicamente para refrescarse o por placer.)

Definitions of Wallowing

  1. 1
    verb
    chapoteo

    The act of rolling about or lying lazily in mud, water, or something similar, typically to cool oneself or for pleasure.

    El acto de revolcarse o acostarse perezosamente en barro, agua o algo similar, típicamente para refrescarse o por placer.

  2. 2
    verb
    regodeo

    The act of indulging in an unrestrained way in an undesirable emotion or situation, such as self-pity, misery, or luxury.

    El acto de entregarse de forma desenfrenada a una emoción o situación indeseable, como la autocompasión, la miseria o el lujo.

Example Sentences

“The pigs were wallowing happily in the mud near the riverbank.”

Los cerdos se revolcaban felizmente en el barro cerca de la orilla del río.

“She spent days wallowing in self-pity after the unexpected breakup.”

Pasó días regodeándose en la autocompasión tras la inesperada ruptura.

“He was wallowing in his own misery, refusing to seek any help.”

Él se regodeaba en su propia miseria, negándose a buscar ayuda.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

revolcarsedeleitarse

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

evitarresistir

In English:

overcomingrecoveringmoving on

Inflected Word Forms

infinitivewallow
third person singularwallows
past tensewallowed
nounwallow

Phrases & Idiomatic Expressions

wallow in self-pityexpression

To indulge excessively in feelings of sadness and regret about one's own problems.

wallow in luxuryexpression

To enjoy a life of great comfort and expensive things.