noun · verb
English to Spanish Dictionary

weasels Meaning in Spanish (weasels significado en español)

nouncomadrejas, comadreja
verbesquivar
Sinónimos:hurónzarigüeya
comadrejas in English:weasels
Phonetic:komadrehas
Plural: weasels
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de weasels en español es comadrejas, comadreja, esquivar. (Mamíferos carnívoros pequeños y esbeltos, conocidos por su agilidad y a menudo por su pelaje de color marrón rojizo, pertenecientes al género Mustela.)

Definitions of Weasels

  1. 1
    noun(standard)
    comadreja

    Weasels are small, slender carnivorous mammals known for their agility and often reddish-brown fur, belonging to the genus Mustela.

    Mamíferos carnívoros pequeños y esbeltos, conocidos por su agilidad y a menudo por su pelaje de color marrón rojizo, pertenecientes al género Mustela.

  2. 2
    verb(informal)
    esquivar

    To weasel means to avoid something, especially a responsibility or an agreement, in a tricky, dishonest, or evasive way.

    Evitar algo, especialmente una responsabilidad o un acuerdo, de una manera astuta, deshonesta o evasiva.

Example Sentences

casual

“The farmer spotted several weasels near his chicken coop.”

El granjero vio varias comadrejas cerca de su gallinero.

casual

“He tried to weasel out of his promise to help with the move.”

Intentó salirse con la suya con su promesa de ayudar con la mudanza.

formal

“Politicians often use weasel words to avoid making clear commitments.”

Los políticos a menudo usan palabras evasivas para evitar hacer compromisos claros.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

hurónzarigüeya

In English:

evadedodgeshirksidestep

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

enfrentarasumir

Inflected Word Forms

past tenseweaseled
gerundweaseling
nounweasel
adjectiveweaselly

Phrases & Idiomatic Expressions

weasel out ofphrasal_verb

To avoid a responsibility or commitment in a cunning or dishonest way.

weasel wordcollocation

A word or phrase used to avoid making a clear statement or commitment.