adverb · conjunction · interjection
English to Spanish Dictionary

why Meaning in Spanish (why significado en español)

adverbpor qué
conjunctionpor qué
interjection¡vaya!
por qué in English:why
Quick Answer • Resumen

El significado de why en español es por qué, ¡vaya!. (Se usa para preguntar la razón o el propósito de algo.)

Definitions of Why

  1. 1
    adverb
    por qué

    Used to ask for the reason or purpose of something.

    Se usa para preguntar la razón o el propósito de algo.

  2. 2
    conjunction
    por qué

    Used to introduce a clause of reason.

    Se usa para introducir una cláusula de razón.

  3. 3
    interjection
    ¡vaya!

    Expressing mild surprise, indignation, or protest.

    Expresa sorpresa leve, indignación o protesta.

Example Sentences

casual

“Why did you come late today?”

¿Por qué llegaste tarde hoy?

casual

“I don't understand why she is upset.”

No entiendo por qué está molesta.

casual

“Why, that's a wonderful surprise!”

¡Vaya, qué sorpresa tan maravillosa!

Synonyms (Sinónimos)

In English:

for what reasonhow come

Inflected Word Forms

nounwherefore
pluralwhys

Phrases & Idiomatic Expressions

Why not?expression

Used to suggest or agree to something, or to ask for a reason not to do something.

That's whyexpression

Used to explain the reason for something previously stated or implied.

The whys and whereforesidiom

The full set of reasons or explanations for something.