analyze Meaning in French (analyze signification en français)

verb
analyser, examiner
Synonymes:étudierdisséquer
analyser in English:analyze
IPA:a.na.li.ze
Phonetic:an-a-lee-zay
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de Analyze en français est analyser, examiner. (Examiner quelque chose de manière méthodique et détaillée, généralement afin de l'expliquer ou de l'interpréter.)

Concept Illustration
Analyze visual illustration - Meaning in French (analyser)
Visual representation of "analyze"

Definitions of Analyze

  1. 1examinerverb

    To examine something methodically and in detail, typically in order to explain or interpret it.

    Examiner quelque chose de manière méthodique et détaillée, généralement afin de l'expliquer ou de l'interpréter.

Example Sentences

“We need to analyze the market trends carefully before making a decision.”

Nous devons analyser attentivement les tendances du marché avant de prendre une décision.

“The scientist will analyze the samples to find the cause of the problem.”

Le scientifique analysera les échantillons pour trouver la cause du problème.

“It's important to analyze your strengths and weaknesses.”

Il est important d'analyser vos forces et vos faiblesses.

Synonyms (Synonymes)

In French:

examinerétudierdisséquer

Antonyms (Antonymes)

In French:

synthétiserignorer

In English:

synthesizeignoredisregard

💡Usage & Grammar Note

none

Inflected Word Forms

third person singularanalyzes
past tenseanalyzed
present participleanalyzing
nounanalysis
agent nounanalyst
adjectiveanalytic

Phrases & Idiomatic Expressions

analyze datacollocation

To examine information, especially numerical, to draw conclusions.

analyze a situationcollocation

To carefully examine the circumstances of a particular event or problem.

Frequently Asked Questions: Analyze in French

What is the meaning of Analyze in French?▼
La signification de Analyze en français est analyser, examiner. (Examiner quelque chose de manière méthodique et détaillée, généralement afin de l'expliquer ou de l'interpréter.)
How do you translate 'Analyze' to French?▼
'Analyze' translates to 'analyser' in French. La signification de Analyze en français est analyser, examiner. (Examiner quelque chose de manière méthodique et détaillée, généralement afin de l'expliquer ou de l'interpréter.)
Que signifie 'Analyze' en français?▼
'Analyze' se traduit par 'analyser' en français. La signification de Analyze en français est analyser, examiner. (Examiner quelque chose de manière méthodique et détaillée, généralement afin de l'expliquer ou de l'interpréter.)
What is 'analyser' called in English?▼
'analyser' in English is called "Analyze". Analyze refers to: Examiner quelque chose de manière méthodique et détaillée, généralement afin de l'expliquer ou de l'interpréter.
How do you pronounce 'Analyze' and 'analyser'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Analyze' (IPA: /a.na.li.ze/) and native French audio speech for 'analyser' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Analyze in French?▼
English: "We need to analyze the market trends carefully before making a decision." | French: "Nous devons analyser attentivement les tendances du marché avant de prendre une décision."

Related Words in Basic Mental Actions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: