verb
English to French Dictionary

could Meaning in French (could signification en français)

pourrais, pouvait, pourrait, pourriez
Synonymes:serait capable deaurait la possibilité de
pourrais in English:could
Phonetic:puʁɛ
Quick Answer • En bref

La signification de could en français est pourrais, pouvait, pourrait, pourriez. (Indique une capacité ou une possibilité dans le passé.)

Usage Note: Le conditionnel présent du verbe 'pouvoir'.

Definitions of Could

  1. 1
    verb
    pouvait

    "Could" is used to express a past ability or capability, indicating that someone was able to do something.

    Indique une capacité ou une possibilité dans le passé.

  2. 2
    verb
    pourrait

    "Could" can also be used to suggest a possibility or a potential action in the present or future.

    Suggère une possibilité ou une action potentielle dans le présent ou le futur.

  3. 3
    verb(formal)
    pourriez

    "Could" is often used to make a polite request or to ask for permission in a more formal way than "can".

    Utilisé pour faire une demande polie ou demander une permission de manière plus formelle.

Example Sentences

casual

“She could run very fast when she was younger.”

Elle pouvait courir très vite quand elle était plus jeune.

casual

“We could go to the park later if the weather improves.”

Nous pourrions aller au parc plus tard si le temps s'améliore.

casual

“Could you please pass me the salt?”

Pourriez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?

Synonyms (Synonymes)

In French:

serait capable deaurait la possibilité de

In English:

mightwas able tomanaged to

Antonyms (Antonymes)

In English:

couldn'twas unable tofailed to

Phrases & Idiomatic Expressions

could haveexpression

Used to express a past possibility that did not happen, or a missed opportunity.

could do withphrasal_verb

To need or want something.

couldn't care lessidiom

To not care at all about something.