could Meaning in Arabic (could المعنى بالعربية)

verb
استطاع, كان بإمكانه, يمكن أن, هل يمكنك
استطاع in English:could
Phonetic:اِسْتَطَاعَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Could بالعربية هو استطاع, كان بإمكانه, يمكن أن, هل يمكنك. (تُستخدم للتعبير عن قدرة أو إمكانية في الماضي، وتشير إلى أن شخصًا ما كان قادرًا على فعل شيء ما.)

Definitions of Could

  1. 1كان بإمكانهverb

    "Could" is used to express a past ability or capability, indicating that someone was able to do something.

    تُستخدم للتعبير عن قدرة أو إمكانية في الماضي، وتشير إلى أن شخصًا ما كان قادرًا على فعل شيء ما.
  2. 2يمكن أنverb

    "Could" can also be used to suggest a possibility or a potential action in the present or future.

    يمكن استخدامها لاقتراح إمكانية أو فعل محتمل في الحاضر أو المستقبل.
  3. 3هل يمكنكverb(formal)

    "Could" is often used to make a polite request or to ask for permission in a more formal way than "can".

    تُستخدم غالبًا لتقديم طلب مهذب أو لطلب الإذن بطريقة أكثر رسمية من 'can'.

Example Sentences

casual

“She could run very fast when she was younger.”

كانت تستطيع الركض بسرعة كبيرة عندما كانت أصغر سنًا.

casual

“We could go to the park later if the weather improves.”

يمكننا الذهاب إلى الحديقة لاحقًا إذا تحسن الطقس.

casual

“Could you please pass me the salt?”

هل يمكنك تمرير الملح لي من فضلك؟

Synonyms (مرادفات)

In English:

mightwas able tomanaged to

Antonyms (أضداد)

In English:

couldn'twas unable tofailed to

Phrases & Idiomatic Expressions

could haveexpression

Used to express a past possibility that did not happen, or a missed opportunity.

could do withphrasal_verb

To need or want something.

couldn't care lessidiom

To not care at all about something.

Frequently Asked Questions: Could in Arabic

What is the meaning of Could in Arabic?▼
معنى كلمة Could بالعربية هو استطاع, كان بإمكانه, يمكن أن, هل يمكنك. (تُستخدم للتعبير عن قدرة أو إمكانية في الماضي، وتشير إلى أن شخصًا ما كان قادرًا على فعل شيء ما.)
How do you translate 'Could' to Arabic?▼
'Could' translates to 'استطاع' in Arabic. معنى كلمة Could بالعربية هو استطاع, كان بإمكانه, يمكن أن, هل يمكنك. (تُستخدم للتعبير عن قدرة أو إمكانية في الماضي، وتشير إلى أن شخصًا ما كان قادرًا على فعل شيء ما.)
What is 'استطاع' called in English?▼
'استطاع' in English is called "Could". Could refers to: تُستخدم للتعبير عن قدرة أو إمكانية في الماضي، وتشير إلى أن شخصًا ما كان قادرًا على فعل شيء ما.
How do you pronounce 'Could' and 'استطاع'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Could' and native Arabic audio speech for 'استطاع' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Could in Arabic?▼
English: "She could run very fast when she was younger." | Arabic: "كانت تستطيع الركض بسرعة كبيرة عندما كانت أصغر سنًا."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: