could Meaning in Portuguese (could significado em português)

verb
poderia, podia
Sinônimos:conseguiaseria capaz detalvez
poderia in English:could
IPA:pudˈeɾiɐ
Phonetic:pudêria
Quick Answer • Resumo

O significado de Could em português é poderia, podia. (Usado para expressar uma habilidade ou capacidade no passado, indicando que alguém era capaz de fazer algo.)

Definitions of Could

  1. 1podiaverb

    "Could" is used to express a past ability or capability, indicating that someone was able to do something.

    Usado para expressar uma habilidade ou capacidade no passado, indicando que alguém era capaz de fazer algo.
  2. 2poderiaverb

    "Could" can also be used to suggest a possibility or a potential action in the present or future.

    Pode ser usado para sugerir uma possibilidade ou uma ação potencial no presente ou futuro.
  3. 3poderiaverb(formal)

    "Could" is often used to make a polite request or to ask for permission in a more formal way than "can".

    É frequentemente usado para fazer um pedido educado ou para pedir permissão de uma forma mais formal do que 'pode'.

Example Sentences

casual

“She could run very fast when she was younger.”

Ela podia correr muito rápido quando era mais nova.

casual

“We could go to the park later if the weather improves.”

Poderíamos ir ao parque mais tarde se o tempo melhorar.

casual

“Could you please pass me the salt?”

Você poderia me passar o sal, por favor?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

conseguiaseria capaz detalvez

In English:

mightwas able tomanaged to

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

não podiaimpossível

In English:

couldn'twas unable tofailed to

💡Usage & Grammar Note

Forma do verbo 'poder' no condicional. Usado para expressar habilidade passada, possibilidade ou fazer pedidos polidos.

Phrases & Idiomatic Expressions

could haveexpression

Used to express a past possibility that did not happen, or a missed opportunity.

could do withphrasal_verb

To need or want something.

couldn't care lessidiom

To not care at all about something.

Frequently Asked Questions: Could in Portuguese

What is the meaning of Could in Portuguese?▼
O significado de Could em português é poderia, podia. (Usado para expressar uma habilidade ou capacidade no passado, indicando que alguém era capaz de fazer algo.)
How do you translate 'Could' to Portuguese?▼
'Could' translates to 'poderia' in Portuguese. O significado de Could em português é poderia, podia. (Usado para expressar uma habilidade ou capacidade no passado, indicando que alguém era capaz de fazer algo.)
What is 'poderia' called in English?▼
'poderia' in English is called "Could". Could refers to: Usado para expressar uma habilidade ou capacidade no passado, indicando que alguém era capaz de fazer algo.
How do you pronounce 'Could' and 'poderia'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Could' (IPA: /pudˈeɾiɐ/) and native Portuguese audio speech for 'poderia' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Could in Portuguese?▼
English: "She could run very fast when she was younger." | Portuguese: "Ela podia correr muito rápido quando era mais nova."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: