DictBridge Dictionary
noun · verb
English to French Dictionary

deck Meaning in French (deck signification en français)

nounpont, jeu
verbdécorer
pont in English:deck
Phonetic:pɔ̃
Plural: decks
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de deck en français est pont, jeu, décorer. (Surface plane et ouverte sur un navire ou un bateau, généralement le niveau supérieur principal, ou une plateforme similaire surélevée attachée à une maison.)

Definitions of Deck

  1. 1
    noun
    pont

    A flat, open surface on a ship or boat, typically the main top level, or a similar raised platform attached to a house.

    Surface plane et ouverte sur un navire ou un bateau, généralement le niveau supérieur principal, ou une plateforme similaire surélevée attachée à une maison.

  2. 2
    noun
    jeu

    A complete pack of playing cards.

    Un jeu complet de cartes à jouer.

  3. 3
    verb
    décorer

    To adorn or decorate something, often elaborately.

    Orner ou décorer quelque chose, souvent de manière élaborée.

Example Sentences

“We enjoyed the sunset from the ship's deck.”

Nous avons apprécié le coucher de soleil depuis le pont du navire.

“He shuffled the deck of cards before dealing.”

Il a mélangé le jeu de cartes avant de distribuer.

“They decided to deck the hall with festive decorations.”

Ils ont décidé de décorer le hall avec des ornements festifs.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In French:

plateformeterrassecouvert

In English:

platformfloor

Inflected Word Forms

third person singulardecks
past tensedecked
gerunddecking
noundeckchair

Phrases & Idiomatic Expressions

deck outphrasal_verb

To dress or decorate someone or something elaborately.

on deckexpression

Ready and available to do something, especially next in line.