deck Meaning in Italian (deck significato in italiano)

noun · verb
noun
ponte, mazzo
verb
addobbare
Sinonimi:copertapaloaddobbo
ponte in English:deck
Plural: decks
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Deck in italiano è ponte, mazzo, addobbare. (Superficie piana e aperta su una nave o barca, tipicamente il livello superiore principale, o una piattaforma rialzata simile attaccata a una casa.)

Definitions of Deck

  1. 1pontenoun

    A flat, open surface on a ship or boat, typically the main top level, or a similar raised platform attached to a house.

    Superficie piana e aperta su una nave o barca, tipicamente il livello superiore principale, o una piattaforma rialzata simile attaccata a una casa.
  2. 2mazzonoun

    A complete pack of playing cards.

    Un set completo di carte da gioco.
  3. 3addobbareverb

    To adorn or decorate something, often elaborately.

    Adornare o decorare qualcosa, spesso in modo elaborato.

Example Sentences

“We enjoyed the sunset from the ship's deck.”

Abbiamo goduto del tramonto dal ponte della nave.

“He shuffled the deck of cards before dealing.”

Ha mescolato il mazzo di carte prima di distribuire.

“They decided to deck the hall with festive decorations.”

Hanno deciso di addobbare la sala con decorazioni festive.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

copertapaloaddobbo

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

spogliaresvuotare

Inflected Word Forms

third person singulardecks
past tensedecked
gerunddecking
noundeckchair

Phrases & Idiomatic Expressions

deck outphrasal_verb

To dress or decorate someone or something elaborately.

on deckexpression

Ready and available to do something, especially next in line.

Frequently Asked Questions: Deck in Italian

What is the meaning of Deck in Italian?▼
Il significato di Deck in italiano è ponte, mazzo, addobbare. (Superficie piana e aperta su una nave o barca, tipicamente il livello superiore principale, o una piattaforma rialzata simile attaccata a una casa.)
How do you translate 'Deck' to Italian?▼
'Deck' translates to 'ponte' in Italian. Il significato di Deck in italiano è ponte, mazzo, addobbare. (Superficie piana e aperta su una nave o barca, tipicamente il livello superiore principale, o una piattaforma rialzata simile attaccata a una casa.)
What is 'ponte' called in English?▼
'ponte' in English is called "Deck". Deck refers to: Superficie piana e aperta su una nave o barca, tipicamente il livello superiore principale, o una piattaforma rialzata simile attaccata a una casa.
How do you pronounce 'Deck' and 'ponte'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deck' and native Italian audio speech for 'ponte' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deck in Italian?▼
English: "We enjoyed the sunset from the ship's deck." | Italian: "Abbiamo goduto del tramonto dal ponte della nave."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: