deserve Meaning in French (deserve signification en français)

verb
mériter
Synonymes:être digne deavoir droit à
mériter in English:deserve
Phonetic:mé-ri-té
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de Deserve en français est mériter. (Être digne de quelque chose, qu'il soit bon ou mauvais, en retour de ses actions ou qualités.)

Definitions of Deserve

  1. 1mériterverb

    To be worthy of or have a right to something, whether good or bad, as a return for one's actions or qualities.

    Être digne de quelque chose, qu'il soit bon ou mauvais, en retour de ses actions ou qualités.

Example Sentences

“She truly deserves all the praise she receives for her hard work.”

Elle mérite vraiment tous les éloges qu'elle reçoit pour son travail acharné.

“He deserves a promotion after years of dedication to the company.”

Il mérite une promotion après des années de dévouement à l'entreprise.

“Sometimes, people get what they deserve, good or bad.”

Parfois, les gens obtiennent ce qu'ils méritent, bon ou mauvais.

Synonyms (Synonymes)

In French:

être digne deavoir droit à

In English:

meritearnbe entitled to

Antonyms (Antonymes)

In French:

ne pas mériter

Inflected Word Forms

third person singulardeserves
past tensedeserved
present participledeserving
agent noundeserver
adjectiveundeserved

Phrases & Idiomatic Expressions

deserve betterexpression

To be worthy of more respect, kindness, or success than one is currently receiving.

get what one deservesidiom

To receive a reward or punishment that is appropriate for one's actions.

Frequently Asked Questions: Deserve in French

What is the meaning of Deserve in French?▼
La signification de Deserve en français est mériter. (Être digne de quelque chose, qu'il soit bon ou mauvais, en retour de ses actions ou qualités.)
How do you translate 'Deserve' to French?▼
'Deserve' translates to 'mériter' in French. La signification de Deserve en français est mériter. (Être digne de quelque chose, qu'il soit bon ou mauvais, en retour de ses actions ou qualités.)
Que signifie 'Deserve' en français?▼
'Deserve' se traduit par 'mériter' en français. La signification de Deserve en français est mériter. (Être digne de quelque chose, qu'il soit bon ou mauvais, en retour de ses actions ou qualités.)
What is 'mériter' called in English?▼
'mériter' in English is called "Deserve". Deserve refers to: Être digne de quelque chose, qu'il soit bon ou mauvais, en retour de ses actions ou qualités.
How do you pronounce 'Deserve' and 'mériter'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deserve' and native French audio speech for 'mériter' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deserve in French?▼
English: "She truly deserves all the praise she receives for her hard work." | French: "Elle mérite vraiment tous les éloges qu'elle reçoit pour son travail acharné."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: