verb
English to French Dictionary

dumped Meaning in French (dumped signification en français)

largué, débarrassé, dumpé
largué in English:dumped
Phonetic:laʁge
Plural: dumped
Quick Answer • En bref

La signification de dumped en français est largué, débarrassé, dumpé. (Mettre fin à une relation amoureuse avec quelqu'un, souvent brusquement ou sans beaucoup d'explication.)

Definitions of Dumped

  1. 1
    verb
    largué

    To end a romantic relationship with someone, often abruptly or without much explanation.

    Mettre fin à une relation amoureuse avec quelqu'un, souvent brusquement ou sans beaucoup d'explication.

  2. 2
    verb
    débarrassé

    To get rid of something unwanted, especially by throwing it away carelessly or in an inappropriate place.

    Se débarrasser de quelque chose d'indésirable, surtout en le jetant négligemment ou dans un endroit inapproprié.

  3. 3
    verb(formal)
    dumpé

    To sell large quantities of goods at a very low price, especially in a foreign market, often to gain an unfair advantage.

    Vendre de grandes quantités de marchandises à très bas prix, surtout sur un marché étranger, souvent pour obtenir un avantage déloyal.

Example Sentences

casual

“She felt sad after she was dumped by her boyfriend.”

Elle était triste après avoir été larguée par son petit ami.

casual

“The old furniture was dumped by the roadside.”

Les vieux meubles ont été jetés au bord de la route.

business

“The company was accused of dumping its products in the foreign market.”

L'entreprise a été accusée de 'dumping' (dumpé) ses produits sur le marché étranger.

Synonyms (Synonymes)

In French:

jetéabandonnérejeté

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

rencontrésorti avec

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedump
third person singulardumps
present participledumping
noundumpster
agent noundumper

Phrases & Idiomatic Expressions

dump on someoneidiom

To criticize someone harshly or treat them badly.

dump the blame on someonecollocation

To unfairly assign responsibility for something to someone else.

dump a stockcollocation

To sell a large quantity of shares in a company, often quickly, to avoid further losses or to take profits.