verb
English to German Dictionary

dumped Meaning in German (dumped Bedeutung auf Deutsch)

abladen, sich von jemandem trennen, entsorgen, dumping betreiben
abladen in English:dumped
Phonetic:ˈapˌlaːdn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von dumped auf Deutsch ist abladen, sich von jemandem trennen, entsorgen, dumping betreiben. (Eine romantische Beziehung mit jemandem beenden, oft abrupt oder ohne viele Erklärungen.)

Definitions of Dumped

  1. 1
    verb
    sich von jemandem trennen

    To end a romantic relationship with someone, often abruptly or without much explanation.

    Eine romantische Beziehung mit jemandem beenden, oft abrupt oder ohne viele Erklärungen.

  2. 2
    verb
    entsorgen

    To get rid of something unwanted, especially by throwing it away carelessly or in an inappropriate place.

    Etwas Unerwünschtes loswerden, insbesondere indem man es achtlos oder an einem ungeeigneten Ort wegwirft.

  3. 3
    verb(formal)
    dumping betreiben

    To sell large quantities of goods at a very low price, especially in a foreign market, often to gain an unfair advantage.

    Große Mengen von Waren zu einem sehr niedrigen Preis verkaufen, insbesondere auf einem ausländischen Markt, oft um einen unfairen Vorteil zu erlangen.

Example Sentences

casual

“She felt sad after she was dumped by her boyfriend.”

Sie war traurig, nachdem sie von ihrem Freund verlassen wurde.

casual

“The old furniture was dumped by the roadside.”

Die alten Möbel wurden am Straßenrand abgeladen.

business

“The company was accused of dumping its products in the foreign market.”

Das Unternehmen wurde beschuldigt, seine Produkte auf dem ausländischen Markt zu Dumpingpreisen zu verkaufen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verlassenentsorgenabsetzen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

behaltenaufkaufen

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedump
third person singulardumps
present participledumping
noundumpster
agent noundumper

Phrases & Idiomatic Expressions

dump on someoneidiom

To criticize someone harshly or treat them badly.

dump the blame on someonecollocation

To unfairly assign responsibility for something to someone else.

dump a stockcollocation

To sell a large quantity of shares in a company, often quickly, to avoid further losses or to take profits.