adjective · verb
English to French Dictionary

reconciled Meaning in French (reconciled signification en français)

adjectiveréconcilié
verbréconcilié, résigné
Synonymes:apaiséamiableconcilié
réconcilié in English:reconciled
Phonetic:ʁekɔ̃silje
Plural: reconciled
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de reconciled en français est réconcilié, résigné. (Ayant rétabli des relations amicales entre deux personnes ou groupes après un désaccord.)

Definitions of Reconciled

  1. 1
    adjective
    réconcilié

    Having restored friendly relations between two people or groups after a disagreement.

    Ayant rétabli des relations amicales entre deux personnes ou groupes après un désaccord.

  2. 2
    verb
    réconcilié

    Having made two conflicting things compatible or consistent with each other.

    Ayant rendu deux choses conflictuelles compatibles ou cohérentes entre elles.

  3. 3
    verb
    résigné

    Having accepted a disagreeable but inevitable situation.

    Ayant accepté une situation désagréable mais inévitable.

Example Sentences

casual

“After years of silence, the brothers finally reconciled.”

Après des années de silence, les frères se sont finalement réconciliés.

casual

“She reconciled herself to her fate.”

Elle s'est résignée à son sort.

business

“The company reconciled its accounts at the end of the fiscal year.”

L'entreprise a réconcilié ses comptes à la fin de l'exercice.

Synonyms (Synonymes)

In French:

apaiséamiableconcilié

In English:

harmonizedsettledresolved

Antonyms (Antonymes)

In French:

en conflitdiviséhostile

In English:

Inflected Word Forms

infinitivereconcile
present participlereconciling
nounreconciliation
adjectivereconcilable

Phrases & Idiomatic Expressions

reconcile oneself toexpression

To accept a disagreeable but inevitable situation.