noun · verb
English to French Dictionary

eclipse Meaning in French (eclipse signification en français)

nounéclipse
verbéclipser
Synonymes:occultationobscurcirsurpasser
éclipse in English:eclipse
IPA:e.klips
Phonetic:é-klips
Plural: eclipses
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de eclipse en français est éclipse, éclipser. (Une éclipse est un événement astronomique au cours duquel un corps céleste bloque temporairement la lumière d'un autre, soit en passant devant lui, soit en projetant une ombre sur lui.)

Definitions of Eclipse

  1. 1
    noun
    éclipse

    An eclipse is an astronomical event that occurs when one celestial body temporarily blocks the light from another, either by passing in front of it or by casting a shadow upon it.

    Une éclipse est un événement astronomique au cours duquel un corps céleste bloque temporairement la lumière d'un autre, soit en passant devant lui, soit en projetant une ombre sur lui.

  2. 2
    verb
    éclipser

    To eclipse, in an astronomical sense, means for one celestial body to obscure the light of another by passing between it and an observer or its source of illumination.

    Dans un sens astronomique, éclipser signifie qu'un corps céleste obscurcit la lumière d'un autre en passant entre lui et un observateur ou sa source d'illumination.

  3. 3
    verb
    éclipser

    To eclipse can also mean to surpass or outshine someone or something, making them seem less important or impressive by comparison.

    Éclipser peut aussi signifier surpasser ou éclipser quelqu'un ou quelque chose, le faisant paraître moins important ou impressionnant par comparaison.

Example Sentences

“Millions gathered to witness the rare total solar eclipse.”

Des millions de personnes se sont rassemblées pour assister à la rare éclipse solaire totale.

“The moon will eclipse the sun next month, creating a spectacular celestial show.”

La lune éclipsera le soleil le mois prochain, créant un spectacle céleste spectaculaire.

“Her brilliant performance threatened to eclipse all previous records set by her competitors.”

Sa brillante performance menaçait d'éclipser tous les records précédents établis par ses concurrents.

Synonyms (Synonymes)

In French:

occultationobscurcirsurpasser

In English:

obscurationocclusion

Antonyms (Antonymes)

In French:

révélerdépasser

In English:

enhancehighlightfall behind

Inflected Word Forms

past tenseeclipsed
present participleeclipsing
agent nouneclipser