verb · adverb
English to French Dictionary

flipping Meaning in French (flipping signification en français)

verbretourner
adverbfoutu
retourner in English:flipping
Phonetic:ʁə.tuʁ.ne
Quick Answer • En bref

La signification de flipping en français est retourner, foutu. (L'action de retourner ou de lancer quelque chose rapidement, ou de bouger avec un mouvement soudain et rapide.)

Definitions of Flipping

  1. 1
    verb
    retourner

    The action of turning or tossing something over quickly, or moving with a sudden, quick movement.

    L'action de retourner ou de lancer quelque chose rapidement, ou de bouger avec un mouvement soudain et rapide.

  2. 2
    adverb(informal)
    foutu

    Used informally as an intensifier to express annoyance, surprise, or emphasis, similar to 'very' or 'damn'.

    Utilisé de manière informelle comme intensificateur pour exprimer l'agacement, la surprise ou l'emphase, similaire à 'très' ou 'bon sang'.

Example Sentences

casual

“He was flipping through the pages of the old book.”

Il feuilletait les pages du vieux livre.

casual

“The chef was expertly flipping pancakes in the air.”

Le chef retournait habilement les crêpes en l'air.

informal

“I can't believe this flipping weather!”

Je n'arrive pas à croire à ce temps foutu !

Synonyms (Synonymes)

In French:

jeterlancertourner

In English:

turning overtossinginverting

Antonyms (Antonymes)

In French:

laisserposer

In English:

stabilizingholding steady

Inflected Word Forms

infinitiveflip
past tenseflipped
nounflipper
adjectiveflippant