noun · verb
English to French Dictionary

gap Meaning in French (gap signification en français)

nounécart, ouverture
verbfaire une brèche
Synonymes:brèchelacunedisparité
écart in English:gap
Phonetic:é-kar
Plural: gaps
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de gap en français est écart, ouverture, faire une brèche. (Une interruption ou une ouverture dans une barrière, un objet ou une série, indiquant souvent une partie manquante.)

Definitions of Gap

  1. 1
    noun
    ouverture

    A break or opening in a barrier, object, or series, often indicating a missing part.

    Une interruption ou une ouverture dans une barrière, un objet ou une série, indiquant souvent une partie manquante.

  2. 2
    noun
    écart

    A significant difference or disparity between two things or groups.

    Une différence ou une disparité significative entre deux choses ou groupes.

  3. 3
    verb
    faire une brèche

    To make a gap or opening in something, or to separate things by creating a space.

    Faire une brèche ou une ouverture dans quelque chose, ou séparer des choses en créant un espace.

Example Sentences

casual

“There was a small gap in the fence where the dog could slip through.”

Il y avait une petite ouverture dans la clôture par où le chien pouvait se faufiler.

formal

“The gap between the rich and the poor continues to widen in many countries.”

L'écart entre les riches et les pauvres continue de se creuser dans de nombreux pays.

business

“We need to bridge the communication gap between the two departments.”

Nous devons combler le fossé de communication entre les deux départements.

Synonyms (Synonymes)

In French:

brèchelacunedisparité

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

continuitéunion

Inflected Word Forms

past tensegapped
present participlegapping
pluralgaps
adjectivegappy