noun · verb
English to Arabic Dictionary

gap Meaning in Arabic (gap المعنى بالعربية)

nounفجوة
verbيُفْجِّي
فجوة in English:gap
Phonetic:فَجْوَة
Plural: gaps
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة gap بالعربية هو فجوة, يُفْجِّي. (انقطاع أو فتحة في حاجز أو شيء أو سلسلة، غالبًا ما تشير إلى جزء مفقود.)

Definitions of Gap

  1. 1
    noun
    فجوة

    A break or opening in a barrier, object, or series, often indicating a missing part.

    انقطاع أو فتحة في حاجز أو شيء أو سلسلة، غالبًا ما تشير إلى جزء مفقود.

  2. 2
    noun
    فجوة

    A significant difference or disparity between two things or groups.

    اختلاف أو تفاوت كبير بين شيئين أو مجموعتين.

  3. 3
    verb
    يُفْجِّي

    To make a gap or opening in something, or to separate things by creating a space.

    إحداث فجوة أو فتحة في شيء ما، أو فصل الأشياء عن طريق إنشاء مساحة.

Example Sentences

casual

“There was a small gap in the fence where the dog could slip through.”

كان هناك فجوة صغيرة في السياج حيث يمكن للكلب أن يتسلل من خلالها.

formal

“The gap between the rich and the poor continues to widen in many countries.”

الفجوة بين الأغنياء والفقراء تستمر في الاتساع في العديد من البلدان.

business

“We need to bridge the communication gap between the two departments.”

نحتاج إلى سد فجوة التواصل بين القسمين.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

شقصدعثغرة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

اتصالتواصلامتلاء

Inflected Word Forms

past tensegapped
present participlegapping
pluralgaps
adjectivegappy