adjective
English to French Dictionary

hardest Meaning in French (hardest signification en français)

le plus dur, le plus difficile, le plus solide, le plus intense
Synonymes:le plus ardule plus péniblele plus résistant
le plus dur in English:hardest
Phonetic:le plyu dyʁ
Plural: hardest
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hardest en français est le plus dur, le plus difficile, le plus solide, le plus intense. (Décrivant quelque chose qui est le plus difficile à faire, à comprendre ou à gérer parmi toutes les options.)

Definitions of Hardest

  1. 1
    adjective
    le plus difficile

    Describing something that is the most difficult to do, understand, or deal with among all options.

    Décrivant quelque chose qui est le plus difficile à faire, à comprendre ou à gérer parmi toutes les options.

  2. 2
    adjective
    le plus solide

    Referring to an object or material that is the most solid, firm, or unyielding to touch or pressure.

    Se référant à un objet ou un matériau qui est le plus solide, ferme ou inflexible au toucher ou à la pression.

  3. 3
    adjective
    le plus intense

    Indicating the highest degree of severity, intensity, or force in a particular situation or action.

    Indiquant le plus haut degré de sévérité, d'intensité ou de force dans une situation ou une action particulière.

Example Sentences

casual

“This was the hardest puzzle I have ever attempted.”

C'était le puzzle le plus difficile que j'aie jamais tenté.

formal

“The diamond is the hardest natural substance known.”

Le diamant est la substance naturelle la plus dure connue.

casual

“She tried her hardest to win the competition.”

Elle a fait de son mieux pour gagner la compétition.

Synonyms (Synonymes)

In French:

le plus ardule plus péniblele plus résistant

In English:

most challengingtoughestmost arduous

Antonyms (Antonymes)

In French:

le plus facilele plus mou

In English:

easiestsimplestleast difficult

Inflected Word Forms

nounhardness
nounhardship
adjectivehard
comparativeharder

Phrases & Idiomatic Expressions

the hardest partcollocation

The most difficult or challenging aspect of something.

hardest hitcollocation

Most severely affected by a negative event or situation.

work one's hardestexpression

To make the greatest possible effort.