noun · verb
English to French Dictionary

hawks Meaning in French (hawks signification en français)

nounfaucons
verbvendre à la criée
Synonymes:oiseaux de proiebellicistes
faucons in English:hawks
Phonetic:fokɔ̃
Plural: hawks
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hawks en français est faucons, vendre à la criée. (Les faucons sont des oiseaux de proie connus pour leurs serres acérées, leur vue perçante et leur vol puissant, chassant souvent de petits animaux.)

Definitions of Hawks

  1. 1
    noun
    faucons

    Hawks are birds of prey known for their sharp talons, keen eyesight, and powerful flight, often hunting smaller animals.

    Les faucons sont des oiseaux de proie connus pour leurs serres acérées, leur vue perçante et leur vol puissant, chassant souvent de petits animaux.

  2. 2
    noun(formal)
    faucons

    In politics, "hawks" refers to individuals or groups who advocate for aggressive or warlike policies, especially in international relations.

    En politique, les « faucons » désignent des individus ou des groupes qui prônent des politiques agressives ou guerrières, en particulier dans les relations internationales.

  3. 3
    verb
    vendre à la criée

    When someone "hawks" goods, they typically sell them by going from place to place, often shouting to attract customers.

    Quand quelqu'un « vend à la criée » des marchandises, il les vend généralement en se déplaçant de lieu en lieu, en criant souvent pour attirer les clients.

Example Sentences

political

“The government's hawks pushed for military intervention.”

Les faucons du gouvernement ont poussé à une intervention militaire.

nature

“A pair of hawks circled high above the valley.”

Une paire de faucons tournait en cercle haut au-dessus de la vallée.

casual

“He hawks his handmade jewelry at local markets every weekend.”

Il vend à la criée ses bijoux faits à la main sur les marchés locaux chaque week-end.

Synonyms (Synonymes)

In French:

oiseaux de proiebellicistes

In English:

warmongersmilitaristshardliners

Antonyms (Antonymes)

In French:

colombespacifistes

In English:

dovespacifists

Inflected Word Forms

past tensehawked
gerundhawking
nounhawk
agent nounhawker
adjectivehawkish