headed Meaning in French (headed signification en français)

verb · adjective
verb
dirigé
adjective
à tête
Synonymes:orientéguidé
dirigé in English:headed
Phonetic:di-ri-jé
Plural: headed
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Headed en français est dirigé, à tête. (S'est déplacé ou a voyagé dans une direction particulière.)

Definitions of Headed

  1. 1dirigéverb

    Moved or traveled in a particular direction.

    S'est déplacé ou a voyagé dans une direction particulière.
  2. 2à têteadjective

    Having a head of a specified kind or number, often used in compound adjectives.

    Ayant une tête d'un type ou d'un nombre spécifié, souvent utilisé dans des adjectifs composés.

Example Sentences

casual

“The team headed straight for the locker room after the game.”

L'équipe s'est dirigée directement vers le vestiaire après le match.

casual

“She is a strong-headed woman who always achieves her goals.”

C'est une femme à forte tête qui atteint toujours ses objectifs.

business

“The proposal is headed for approval next week.”

La proposition est dirigée vers une approbation la semaine prochaine.

Synonyms (Synonymes)

In French:

orientéguidé

Antonyms (Antonymes)

In French:

égaré

In English:

retreatedturned back

Inflected Word Forms

infinitivehead
third person singularheads
present participleheading
nounheader
adjectiveheadless

Phrases & Idiomatic Expressions

headed for disasterexpression

Moving towards a very bad or catastrophic outcome.

headed in the right directionexpression

Making progress towards a positive or desired outcome.

level-headedexpression

Calm and sensible; able to make good decisions in difficult situations.

Frequently Asked Questions: Headed in French

What is the meaning of Headed in French?▼
La signification de Headed en français est dirigé, à tête. (S'est déplacé ou a voyagé dans une direction particulière.)
How do you translate 'Headed' to French?▼
'Headed' translates to 'dirigé' in French. La signification de Headed en français est dirigé, à tête. (S'est déplacé ou a voyagé dans une direction particulière.)
Que signifie 'Headed' en français?▼
'Headed' se traduit par 'dirigé' en français. La signification de Headed en français est dirigé, à tête. (S'est déplacé ou a voyagé dans une direction particulière.)
What is 'dirigé' called in English?▼
'dirigé' in English is called "Headed". Headed refers to: S'est déplacé ou a voyagé dans une direction particulière.
How do you pronounce 'Headed' and 'dirigé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Headed' and native French audio speech for 'dirigé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Headed in French?▼
English: "The team headed straight for the locker room after the game." | French: "L'équipe s'est dirigée directement vers le vestiaire après le match."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: