verb · adjective
English to Arabic Dictionary

headed Meaning in Arabic (headed المعنى بالعربية)

verbمتجه, اتجه
adjectiveذو رأس
متجه in English:headed
Phonetic:مُتَّجِه
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة headed بالعربية هو متجه, اتجه, ذو رأس. (تحرك أو سافر في اتجاه معين.)

Definitions of Headed

  1. 1
    verb
    اتجه

    Moved or traveled in a particular direction.

    تحرك أو سافر في اتجاه معين.

  2. 2
    adjective
    ذو رأس

    Having a head of a specified kind or number, often used in compound adjectives.

    يحتوي على رأس من نوع أو عدد معين، وغالبًا ما يستخدم في الصفات المركبة.

Example Sentences

casual

“The team headed straight for the locker room after the game.”

اتجه الفريق مباشرة إلى غرفة تبديل الملابس بعد المباراة.

casual

“She is a strong-headed woman who always achieves her goals.”

إنها امرأة قوية الرأس تحقق دائمًا أهدافها.

business

“The proposal is headed for approval next week.”

الاقتراح متجه نحو الموافقة الأسبوع المقبل.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

retreatedturned back

Inflected Word Forms

infinitivehead
third person singularheads
present participleheading
nounheader
adjectiveheadless

Phrases & Idiomatic Expressions

headed for disasterexpression

Moving towards a very bad or catastrophic outcome.

headed in the right directionexpression

Making progress towards a positive or desired outcome.

level-headedexpression

Calm and sensible; able to make good decisions in difficult situations.