hands Meaning in Arabic (hands المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
يدان, أيدٍ عاملة
verb
يسلّم
مرادفات:كفوفعاملون
يدان in English:hands
Phonetic:يَدَان
Plural: hands
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Hands بالعربية هو يدان, أيدٍ عاملة, يسلّم. (العضوان القابضان في نهاية الذراع البشرية، ويتكونان من راحة اليد وأربعة أصابع وإبهام، وتستخدمان للإمساك بالأشياء ولمسها والتعامل معها.)

Definitions of Hands

  1. 1يدانnoun

    The two grasping organs at the end of the human arm, consisting of the palm, four fingers, and a thumb, used for holding, touching, and manipulating objects.

    العضوان القابضان في نهاية الذراع البشرية، ويتكونان من راحة اليد وأربعة أصابع وإبهام، وتستخدمان للإمساك بالأشياء ولمسها والتعامل معها.
  2. 2يسلّمverb

    To pass or give something to someone, typically using one's hand, in the third person singular present tense.

    يمرر أو يعطي شيئًا لشخص ما، عادة باستخدام اليد، في صيغة المضارع للغائب المفرد.
  3. 3أيدٍ عاملةnoun

    People employed to do manual work, especially on a farm or ship; workers or crew members.

    الأشخاص الذين يتم توظيفهم للقيام بالعمل اليدوي، خاصة في مزرعة أو سفينة؛ العمال أو أفراد الطاقم.

Example Sentences

“She clapped her hands with joy after hearing the good news.”

صفقت بيديها فرحًا بعد سماع الأخبار السارة.

“He hands the document to his assistant every morning.”

يسلّم الوثيقة لمساعده كل صباح.

“Many hands make light work, so let's all contribute.”

الأيادي الكثيرة تجعل العمل خفيفًا، لذا دعونا جميعًا نساهم.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

كفوفعاملون

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

أقدام

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehand
past tensehanded
present participlehanding
nounhand
adjectivehandy

Phrases & Idiomatic Expressions

all hands on deckidiom

Everyone must help, especially in an emergency or when a lot of work needs to be done quickly.

lend a handidiom

To help someone with a task or problem.

hands-on experiencecollocation

Practical experience gained by doing something rather than just studying it.

Frequently Asked Questions: Hands in Arabic

What is the meaning of Hands in Arabic?▼
معنى كلمة Hands بالعربية هو يدان, أيدٍ عاملة, يسلّم. (العضوان القابضان في نهاية الذراع البشرية، ويتكونان من راحة اليد وأربعة أصابع وإبهام، وتستخدمان للإمساك بالأشياء ولمسها والتعامل معها.)
How do you translate 'Hands' to Arabic?▼
'Hands' translates to 'يدان' in Arabic. معنى كلمة Hands بالعربية هو يدان, أيدٍ عاملة, يسلّم. (العضوان القابضان في نهاية الذراع البشرية، ويتكونان من راحة اليد وأربعة أصابع وإبهام، وتستخدمان للإمساك بالأشياء ولمسها والتعامل معها.)
What is 'يدان' called in English?▼
'يدان' in English is called "Hands". Hands refers to: العضوان القابضان في نهاية الذراع البشرية، ويتكونان من راحة اليد وأربعة أصابع وإبهام، وتستخدمان للإمساك بالأشياء ولمسها والتعامل معها.
How do you pronounce 'Hands' and 'يدان'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hands' and native Arabic audio speech for 'يدان' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hands in Arabic?▼
English: "She clapped her hands with joy after hearing the good news." | Arabic: "صفقت بيديها فرحًا بعد سماع الأخبار السارة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: