noun · verb
English to French Dictionary

hits Meaning in French (hits signification en français)

nouncoups, succès
verbfrapper
Synonymes:réussitesimpactsfrappes
coups in English:hits
Phonetic:kɔ
Plural: hits
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hits en français est coups, succès, frapper. (Chansons, films ou autres articles populaires qui obtiennent une large reconnaissance et un succès commercial.)

Definitions of Hits

  1. 1
    noun
    succès

    Successful songs, movies, or other popular items that achieve widespread recognition and commercial success.

    Chansons, films ou autres articles populaires qui obtiennent une large reconnaissance et un succès commercial.

  2. 2
    noun
    coups

    Instances of striking or making forceful contact with something or someone, often resulting in an impact.

    Cas de frappe ou de contact physique avec quelque chose ou quelqu'un, entraînant souvent un impact.

  3. 3
    verb
    frapper

    To strike or make forceful contact with something or someone, or to reach a particular point or state.

    Frapper ou entrer en contact physique avec quelque chose ou quelqu'un, ou atteindre un point ou un état particulier.

Example Sentences

casual

“The band's new album features several potential hits.”

Le nouvel album du groupe contient plusieurs succès potentiels.

casual

“He hits the ball with incredible power.”

Il frappe la balle avec une puissance incroyable.

business

“The website receives millions of hits daily.”

Le site web reçoit des millions de visites par jour.

Synonyms (Synonymes)

In French:

réussitesimpactsfrappes

In English:

successesblockbusterstriumphs

Antonyms (Antonymes)

In French:

échecsmanqués

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehit
past tensehit
present participlehitting
agent nounhitter

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the roadidiom

To leave a place; to start a journey.

hit the booksidiom

To study hard.

hit it offphrasal_verb

To get along well with someone from the first meeting.